Στη Γενεύη, η Van Cleef & Arpels μεταφράζει την υψηλή ραπτική σε κοσμήματα

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

Στη Γενεύη, η Van Cleef & Arpels εκθέτει 19 δημιουργίες και οκτώ έγγραφα γύρω από την υψηλή ραπτική, από τις 14 Οκτωβρίου 2026 έως τις 31 Μαρτίου 2027.

Μια πόρπη, ένας κρίκος, ένα βραχιόλι: το Ludo προσφέρει μια συγκεκριμένη είσοδο στην έκθεση «A Couture Repertoire by Van Cleef & Arpels». Η έκθεση παρουσιάζεται στη Γενεύη από τις 14 Οκτωβρίου 2026 έως τις 31 Μαρτίου 2027 και συγκεντρώνει 19 δημιουργίες της κληρονομιάς του οίκου και οκτώ έγγραφα αρχείου στο μπουτίκ στη διεύθυνση 23, rue du Rhône.

Η ζώνη γίνεται βραχιόλι

Το Ludo, που εμφανίστηκε το 1934, παραπέμπει σε ζώνη: αρθρωτοί κρίκοι από κίτρινο χρυσό σε διάταξη τούβλου συνδέονται με μια ορθογώνια πόρπη. Ο οίκος παρουσιάζει ιδίως ένα σχέδιο γύρω στο 1935 και βραχιόλια του 1935 και του 1937. Στο τελευταίο, ένα οβάλ σάπφειρο καμποσόν πλαισιώνεται από έλικες με ενσωματωμένα διαμάντια.

Η σύνδεση με το ένδυμα παίζεται έτσι στην κατασκευή, όσο και στο μοτίβο. Η ζώνη κλείνει και προσαρμόζει· μεταφερμένη στον καρπό, η πόρπη της γίνεται το κέντρο της σύνθεσης. Η ευκαμψία του πλέγματος επιτρέπει στο μέταλλο να ακολουθεί το σώμα. Αυτή η μετάφραση μιας λειτουργίας σε μορφή κάνει τη σύνδεση διδακτική.

vca repertoire couture newsroom cover necklace 2880 1620 1.jpg.transform.vca w2560 1x 1

Να βλέπουμε το έγγραφο μαζί με το αντικείμενο

Ένα σχέδιο αρχείου και ένα κόσμημα δεν παρέχουν την ίδια πληροφορία. Το πρώτο επιτρέπει να διαβαστεί μια οργάνωση γραμμών· το δεύτερο προσθέτει την ύλη, τον όγκο και την άρθρωση. Η συνάντησή τους καλεί να αναζητηθούν οι αποφάσεις που χωρίζουν μια γραφική πρόθεση από ένα αντικείμενο που φοριέται.

Αυτή η ανάγνωση προσφέρει μια εναλλακτική σε μια ιστορία του κοσμήματος περιορισμένη στην εξέλιξη των διακοσμητικών στοιχείων. Ζητά να δούμε πώς μια αναφορά στο ένδυμα επιβάλλει περιορισμούς κατασκευής και πώς αυτοί γίνονται γλώσσα. Το ρεπερτόριο υψηλής ραπτικής που ανακοινώθηκε στη Γενεύη αποκτά τότε ένα συγκεκριμένο νόημα: ένα σύνολο μορφών που η κοσμηματοποιία μετατοπίζει, κατασκευάζει και καθιστά κινητές.

vca repertoire couture newsroom carrousel 2070 2760 01

Πηγές — συντακτικός έλεγχος

A Couture Repertoire by Van Cleef & Arpels — σύνδεσμος παρακολούθησης — 14 Οκτωβρίου 2026. Έλεγχος την 1η Νοεμβρίου 2026.

A Couture Repertoire by Van Cleef & Arpels — συμβουλευτήκαμε την επίσημη εκδοχή — 14 Οκτωβρίου 2026. Έλεγχος την 1η Νοεμβρίου 2026.

Διαβάστε επίσης στο Luxsure: Η Van Cleef & Arpels ξυπνά την Αιγυπτομανία, έναν αιώνα μετά τον Τουταγχαμών · Το Lady Féerie της Van Cleef & Arpels κερδίζει το Βραβείο Επιπλοκής Γυναικών · Συλλογές Ζωδιακού – Van Cleef & Arpels · Η Van Cleef & Arpels παρουσιάζει την έκθεση «Parenthèse humoristique, quand le bijou a…

Cette publication est également disponible en : English (Αγγλικά) Français (Γαλλικά) Deutsch (Γερμανικά) Italiano (Ιταλικά) Español (Ισπανικά) العربية (Αραβικά) 简体中文 (Κινεζικά (Απλοποιημένα)) 日本語 (Ιαπωνικά) Русский (Ρωσικά)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles