丹麦年轻品牌Martin Quad重拾美国摄影师弗朗西丝卡·伍德曼（Francesca Woodman）的作品，并不追求轻易的美学致敬。其Woodman Pt. 2系列以歌剧形式亮相柏林时装周，尝试了更冒险的事：把一部完全建立在身体消隐之上的作品转译为服装。
在时尚领域召唤弗朗西丝卡·伍德曼，绝非无关痛痒的引用。这位美国摄影师1981年去世时年仅22岁，在短短几年里构建了一套被消失所萦绕的作品——自拍像中，她的身体融入墙壁、分身、模糊，并在按下快门的瞬间移出画框。把这样的作品作为一个系列的母体，会面临一个显而易见的风险：把一部罕见沉重的作品简化成单纯的美学词汇，把朦胧与明暗对照当作文化背书。Martin Quad是由丹麦设计师Martin Juncker于2023年创立的年轻品牌，它试图避开的正是这一陷阱：把伍德曼的形式策略——而不仅是她的氛围——转化为服装的构造方法。
这个系列的指导原则可以用一个词概括：镜子，既是图像，也是方法。服装被复制、位移、翻转，并通过对经典裁缝的操作而被拆解。例如，一件夹克可以被构造成披垂在髋部之上，而非其自然位置；裤子或半裙被裁得异常之高，位于胸下；毡帽遮住半张脸；半透明的真丝欧根纱层层叠加，使廓形模糊。这种扭曲从来不是对经典服装的彻底取消，而是移动其坐标，造出仍可辨认、却似乎逃离自身定义的形态。
这个系列并非Woodman Pt. 2的首次亮相：它是对6月已在米兰以原创歌剧编舞形式呈现的一场秀的重新诠释。为柏林一站，品牌选择从新的角度重新处理同一材料，音乐由设计师本人与哥本哈根艺术家兼作曲家Soli City合作创作。舞美由Kristian Kirk（inter.agcy）负责，造型由柏林人Tim Heyduck操刀，共同构成一套明确主张表演与戏剧才是品牌天然领地的装置，超出了单纯的时装秀。
这种做法契合Martin Quad一以贯之的轨迹：它的身份建立在被构想为独立作品、而非单纯商业橱窗的呈现之上——一部自编的歌剧《Voici Venir Les Oiseaux!》，一部关于死亡的作品《In Loving Memory Of…》，一出在哥本哈根时装周上、得到Danish Arts Foundation支持的默剧制作。在这个年轻品牌那里，服装似乎总是次于包裹它的整体叙事装置——这是一种自觉承担的等级，引出的问题是：时尚在这里仍是目的，还是沦为介于表演与装置之间、更大项目的媒介。
这一立场既可能是Martin Quad最大的优势，也可能是其结构性的局限。拒绝把服装与其呈现装置分开，品牌也就承担了一个风险：它的作品也许无法在承载它的现场体验之外存续——这种脆弱，说到底，与伍德曼照片本身的脆弱相去不远，那些照片本就是为了捕捉一个已在消逝的瞬间。
Cette publication est également disponible en :
