ヴァシュロン・コンスタンタン、オーヴァーシーズ誕生30周年を初のアズールダイヤルで祝う

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

スポーティーでシックなコレクションの記念に、ジュネーブのマニュファクチュールが、200本限定のホワイトゴールド製「オーヴァーシーズ」ウルトラスリム パーペチュアルカレンダーを発表。キャリバー1120 QP/1を搭載します。

誕生から30年を経た今も、オーヴァーシーズはヴァシュロン・コンスタンタンの中で最も際立つコレクションのひとつであり、ジュネーブの高級時計製造の優雅さと旅行用時計の汎用性を両立してきました。この節目を記念して、マニュファクチュールは新リファレンスとなるオーヴァーシーズ ウルトラスリム パーペチュアルカレンダーを発表します。ホワイトゴールドという新たな組み合わせで、しかも初めてアズールのダイヤルを採用しています。

このモデルにこれまで組み合わされたことのないアズールの色調は、メゾンの控えめな象徴であるマルタ十字のモチーフを備えた、すでに象徴的なダイヤルの印象を刷新します。30周年にホワイトゴールドを選んだことには、意図された希少性も伴います。世界限定200本というこの生産数は、このリファレンスを発売当初からオーヴァーシーズのレンジの中でも求められるコレクターズピースに位置づけます。

このアズールのダイヤルの下では、キャリバー1120 QP/1が時を刻みます。パーペチュアルカレンダー機構として、同カテゴリーで最も薄い部類に入るムーブメントです。この機械的な薄さは、ケースの比率にそのまま反映され、厚さはわずか8.1mmに収められています。複数の表示階層や機構を重ねる必要があるパーペチュアルカレンダーの複雑機構としては、快挙といえます。

パーペチュアルカレンダーは、高級時計製造の中でも最も高度な技術を要する複雑機構のひとつです。パワーリザーブが維持されている限り、手動での調整なしに、長さの異なる月やうるう年を数十年にわたり自動的に追跡します。この機構を厚さ8.1mmの超薄型ケースに収めることは、この水準で成し遂げられるマニュファクチュールがごく限られる小型化の試みです。

新しい色、希少な生産数、機械的な偉業を兼ね備えた一本でオーヴァーシーズの30周年を祝うことで、ヴァシュロン・コンスタンタンは、このコレクションの原点にある使命を改めて示しました。日常使いと旅のために考案された時計でありながら、1755年以来メゾンを特徴づけてきた時計製造への高い要求を決して手放さなかったのです。

Luxsureの関連記事: ヴァシュロン・コンスタンタン トラディショナル ツインビート パーペチュアルカレンダー:あなたを… · モンテカルロで、ヴァシュロン・コンスタンタンはプライベートサロンの控えめさを選ぶ · ヴァシュロン・コンスタンタン:オーヴァーシーズが夏の色をまとう · ヴァシュロン・コンスタンタン オーヴァーシーズ オートマティック ハイジュエリー:スポーツウォッチが…

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles