Rue Chapon、撮影した本人が焼き付けたフィルム写真

by Pascal Iakovou
0 comments

11月11日から15日まで、Paris Photo 開催週のさなかに、Cyril Manzini が Art Gallery Chapon でフィルム写真による4つのシリーズを披露する。プリントは自身のラボで本人が手がけている。

11月12日(木)、Paris Photo が Grand Palais のガラス屋根の下で一般公開を迎える。写真誕生200年を記念する第29回である。同じ日の19時、パリ3区の rue Chapon で、Cyril Manzini が展覧会 L’Âme d’un autre tempsを開幕する。入場は無料で、会期は11月15日まで。

展示は4つのシリーズで構成され、いずれもフィルムによる。内訳は、オートクチュール、パリ・オペラ座のダンサー、旅、静物である。公開されている展示の画像には、動きがにじんでシルエットだけが残る白いドレス、高い窓の前に立つダンサーたち、暗い青の背景に映える赤いコートが見える。

Manzini は2017年からフィルムで撮影し、プリントも自ら手がけている。この点は重要だ。フィルム写真では、プリントは濃度、コントラスト、黒の深みが定まる工程である。ラボに任せればそれらの判断を委ねることになり、自分で行えば判断を手元に残せる。ここでは、撮影から印画紙まで、イメージが同じ手の中にとどまる。

本人は Paolo Roversi、Sarah Moon、Deborah Turbeville の名を挙げる。いずれも雰囲気のあるモード写真と結びつく名前である。プリントがその系譜に耐えるかどうかは、展示を見て初めて分かる。複製画像からは判断できない。

展覧会を主催するのは La Maison de l’argentique である。Manzini が2020年に創設した団体で、フィルム写真を守り、伝えること、そして今も実践する人々を紹介することを目的とする。発足から6年で、彼の仕事と別個のものというより、その延長にある。読者には知っておく価値がある。なお、初の著書も準備中という。

「物質性が薄れていく世界で、手仕事に立ち返ること」。これが本人が展覧会について挙げる言葉だ。4シリーズ、5日間。論拠は一つの手の連続性にあり、それは印画紙の上で判断される。

IMG 20261021 WA0011

L’Âme d’un autre temps — Cyril Manzini
2026年11月11日(水)~15日(日)、連日10時~21時
オープニング:11月12日(木)19時~21時
Art Gallery Chapon、24 rue Chapon, 75003 Paris(メトロ Arts et Métiers、Rambuteau)
入場無料
画像クレジット:© Cyril Manzini

Luxsure の関連記事: Boucheron が賞を創設、Maitha Abdalla に授与 · Grand Palais の Artycapucines:7年間の作品をレザーに翻訳 · ビルバオ・グッゲンハイムの Steve McQueen:二つの声、一曲、黒い部屋 · Art Basel と UBS:最も支出するのは Z 世代、AI は助言の場にも入り込む

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles