Vom 11. bis 15. November, mitten in der Woche der Paris Photo, zeigt Cyril Manzini in der Art Gallery Chapon vier analoge Serien. Die Abzüge fertigt er selbst in seinem Labor an.
Am Donnerstag, 12. November, öffnet die Paris Photo unter dem Glasdach des Grand Palais für das Publikum, in einer 29. Ausgabe im Zeichen des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie. Am selben Abend um 19 Uhr eröffnet Cyril Manzini in der Rue Chapon (3. Arrondissement, Paris) L’Âme d’un autre temps, eine Ausstellung bei freiem Eintritt bis zum 15. November.
Sie versammelt vier Serien, allesamt analog: Haute Couture, Tänzerinnen der Pariser Oper, Reisen, Stillleben. Die verfügbaren Bilder der Ausstellung zeigen ein weißes Kleid, dessen Bewegung verschwimmt, bis nur noch eine Silhouette bleibt, Tänzerinnen vor hohen Fenstern, einen roten Mantel vor dunkelblauem Hintergrund.
Manzini arbeitet seit 2017 analog und fertigt seine Abzüge selbst an. Das Detail zählt. In der analogen Fotografie ist der Abzug der Schritt, in dem Dichte, Kontrast und Tiefe der Schwarztöne festgelegt werden. Ihn einem Labor zu überlassen heißt, diese Entscheidungen zu delegieren; ihn selbst zu machen heißt, sie zu behalten. Hier bleibt das Bild von der Aufnahme bis zum Papier in denselben Händen.
Er beruft sich auf Paolo Roversi, Sarah Moon und Deborah Turbeville, drei Namen, die mit atmosphärischer Modefotografie verbunden sind. Ob seine Abzüge dieser Linie standhalten, wird allein die Hängung zeigen: Die Reproduktionen erlauben kein Urteil.
Die Ausstellung wird von La Maison de l’argentique präsentiert, die Manzini 2020 gegründet hat, um die analoge Fotografie zu bewahren und weiterzugeben und jene bekannt zu machen, die sie noch ausüben. Die Initiative ist sechs Jahre alt; sie setzt seine Arbeit eher fort, als dass sie von ihr getrennt wäre, und der Leser tut gut daran, dies zu wissen. Außerdem bereitet er ein erstes Buch vor.
„Zum Handwerk zurückkehren in einer Welt, die sich entmaterialisiert“: So fasst er die Ausstellung zusammen. Vier Serien, fünf Tage: Das Argument liegt in der Kontinuität einer Hand, und auf dem Papier wird es beurteilt.

L’Âme d’un autre temps — Cyril Manzini
Von Mittwoch, 11., bis Sonntag, 15. November 2026, täglich von 10 bis 21 Uhr
Vernissage: Donnerstag, 12. November, 19 bis 21 Uhr
Art Gallery Chapon, 24 rue Chapon, 75003 Paris (Metro Arts et Métiers, Rambuteau)
Eintritt frei
Bildnachweis: © Cyril Manzini
Auch auf Luxsure: Boucheron stiftet einen Preis und überreicht ihn Maitha Abdalla · Artycapucines im Grand Palais: sieben Jahre Kunstwerke, in Leder übersetzt · Steve McQueen im Guggenheim Bilbao: zwei Stimmen, ein Lied, ein schwarzer Raum · Art Basel und UBS: Die Gen Z gibt am meisten aus, KI hält Einzug in die Beratung
Cette publication est également disponible en :
