على لوحة جدارية أو سطح قطعة أثاث فاخرة، تتوافر لقشّ الجاودار أمتار مربعة لالتقاط الضوء. أما حين يُنشَر داخل علبة من الفولاذ المصقول بقطر 39 ملّيمتراً، تحت زجاج ياقوتي مقبّب تضيق فيه المسافة بين الميناء والعقارب إلى أقل من ملّيمتر، فإن المادة تفرض قيداً لا يعرف الرحمة. الجاودار كائن حيّ: يمتصّ الرطوبة وينتفخ ويتموّج وينكمش. وإخضاعه لتفاوتات تغليف الساعة يقتضي كبحه دون كسر الورنيش السيليسي الطبيعي الذي يمنحه بريقه المتغيّر.
في لشبونة، يعامل حرفيّ التطعيم Bernardo d’Orey هذا النبات الريفي بما يُعامَل به المعدن النفيس من اعتبار. يُشقّ كل ساق جاودار طولياً ثم يُبسَط ويُسحَق بأداة الطيّ لاستخراج الشريط القابل للاستعمال. ولتشكيل الزخرفة التجريدية «Broken Ice» في هذه النسخة المحدودة من 25 قطعة، تُقصّ 28 قطعة مستقلة بالمشرط. والصعوبة ليست هندسية، بل تكمن في الاتجاه المجهري للألياف النباتية. فبحسب الزاوية التي يُلصق بها الخيط، يتدرّج الأزرق المصبوغ من الياقوتي إلى السماوي بمجرد الانعكاس الضوئي.
يتم التركيب بتفاوت يقلّ عن عُشر الملّيمتر. وبين كل قطعة وأخرى، لا يحتمل الوصل فجوة ولا تراكباً يولّد سماكة زائدة قاتلة لمرور العقارب المطلية بالروديوم. يعمل Bernardo d’Orey على فترات من انحباس النَّفَس في الحركة: فالعين تُجهَد سريعاً، وغراء العظم لا يغفر أي تراجع. الساق المسحوقة بشدة تفقد نقشها البارز، والقصّ غير الدقيق يُلزم بالتخلّي عن الميناء. ويلزم قرابة اثنتي عشرة ساعة من العمل موزّعة على يومين لتثبيت هذه الأوجه الثمانية والعشرين، فتتحوّل ساق زراعية إلى سطح معدني الطابع يخدع النظر.
تحت هذا التطعيم، يركّب Louis Erard عياراً أوتوماتيكياً Sellita SW261-1 مجرّداً من عقرب الثواني كي لا يخلّ بتوتر اللوحة. ويذكّر الثقل المتأرجح المفرَّغ، الظاهر عبر ظهر شفاف مصبوغ بالأسود، بالواقعية الميكانيكية التي يقوم عليها العمل. والتباين واضح بين الصرامة الصناعية للعلبة الفولاذية المقاومة للماء حتى 50 متراً وهشاشة الليف النباتي المحبوس تحت الزجاج.
يبقى أن نرى كيف سيصمد هذا الحوار بين الحرفة الدقيقة الفنية والساعات المنتجة بالجملة مع مرور الزمن، حين تمتحن التغيّرات الحرارية التصاق هذه الخيوط الثمانية والعشرين الواقعة تحت الشدّ.













تفصيل تفاوت دون 0,1 ملّيمتر: كي تتداخل أقسام القشّ الثمانية والعشرون دون أن تُحدث نتوءاً تحت أنبوب العقارب، يُقطع حرف كل ساق جاودار بزاوية مائلة يدوياً قبل اللصق، مما يمنع أي تراكب للمادة في حيّز عمودي لا يتجاوز 12,82 ملّيمتراً من ارتفاع العلبة الكلي.
Cette publication est également disponible en :
