Wempe:连接环成为珠宝

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

随着Atelier Wempe au:thentic进入第二阶段,Patrick Sieroslawski回到了他在工作台上最早学会的动作之一。一枚平时无人看见的圆环,因为用来连接其他部件,如今被推到了前台。

连接环是金匠学徒入门时学习的内容。一根金线被弯折,绕在芯轴上,然后剪断:圆环就在这一刻出现,随后被焊接,并隐没于组装之中。Patrick Sieroslawski是Wempe自有品牌的设计负责人,22年前开始学徒生涯。他说,他觉得这个中间步骤足够迷人,值得将其做成一件独立的珠宝。

因此,第二阶段延续了第一阶段,后者以不对称半圆、锐利棱边和线性结构为基础。它包括戒指、手镯、吊坠和耳钉,选用白金或黄金,抛光处理或镶嵌明亮式切割钻石。单排或双排戒指的设计使它们能相互嵌合。盘绕的轮廓在手镯和吊坠上再度出现。一条项链和不同尺寸、长度的耳钉则增添了更具线性感的解读。每件作品可与其他作品组合,也可与顾客已有的珠宝搭配。

一个母题贯穿整个系列:一处精准设置的缺口,令人想起锯片在金属上留下的痕迹。在第二对耳钉上,这个缺口脱离整体构图,单独成为这件作品的母题。Sieroslawski说,他在此同样希望让工艺在每件珠宝中清晰可见,并将其与工坊联系起来。

这个工坊位于德国南部的施瓦本格明德。品牌表示,所有作品均在那里手工完成,从浇铸到镶嵌。Wempe自2007年起持有制造商L.C. Köhler 50%的股份,该厂也生产Atelier Wempe 137和Atelier Wempe By Kim系列以及定制作品。据品牌介绍,这家工坊结合了传统技艺、计算机辅助设计与3D打印。

Atelier Wempe au:thentic于5月推出,分四个阶段展开。每个阶段都应在技术上更趋复杂,包含更多扭转、盘绕和连接,以及新的合金、新的搭扣和新的镶嵌技术。

评判标准很简单:以连接部件为主题的珠宝,应当按其连接的方式来构造。可嵌合的戒指和可组合的作品,自第二阶段起便符合这一标准。缺口,这个由工具痕迹变成的母题,同样符合。接下来被称为更为复杂的两个阶段,能否保持构思与构造之间的这种一致性,仍有待观察。

Cette publication est également disponible en : English (英语) Français (法语) Deutsch (德语) Italiano (意大利语) Español (西班牙语) العربية (阿拉伯语) 日本語 (日语) Русский (俄语) Ελληνικά (希腊语)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles