MB&F与Caran d’Ache将卷笔刀变成机械生物

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

为庆祝M.A.D.Gallery成立15周年,MB&F将Caran d’Ache标志性的卷笔机重新诠释为一只金属大猩猩,限量300件,于世界大猩猩日揭晓。

有一件物品,几代瑞士小学生都曾用过,却从未想到它有朝一日会变成艺术品:自1933年起陪伴教室的Caran d’Ache卷笔机。MB&F却正是以这种出人意料的形式来庆祝M.A.D.Gallery的十五周年,并把这件实用物品交给设计师Maximilian Maertens。

成果名为GorillaSharpener:一只功能完全正常的卷笔刀,被变形为一只肌肉发达的机械生物,蹲踞在不锈钢和铸铁制成的强健四肢上,身体前倾,仿佛准备越过书桌。它披着Alpine Frost蓝,把一件熟悉的实用物品变成立体的艺术品,也许,MB&F颇带几分调皮地透露,还多了一个理由让人稍稍放下屏幕,重新拿起铅笔。

它延续了MB&F与Caran d’Ache已经开启的系列,此前有2016年的书写工具Astrograph,最近则有DinoSharpener——对两家公司而言,这是把实用物品变成持续的创意游乐场,而非一次性的合作练习。这种延续性存在于一家以复杂功能的Machines闻名的独立制表厂与一家有百年历史的书写工具品牌之间,说明了两者似乎乐于一个季节接一个季节地重新发明同一件日常物品。

日期的选择并非偶然:GorillaSharpener于9月24日世界大猩猩日揭晓。借此机会,MB&F与Dian Fossey Gorilla Fund合作,后者是全球规模最大、历史最悠久、完全致力于保护大猩猩的组织,通过象征性认养卢旺达的山地大猩猩历史族群Pablo,为基金会在一线为这些受威胁的大猩猩开展的日常保护、科学研究与保育工作提供支持。

选择大猩猩,而非MB&F通常由机器人和未来人物构成的世界里更常见的生物,恰恰可以由这一公益维度来解释:把一种受威胁的动物与大众物品联系起来,可以让原本未必会接触到Dian Fossey Gorilla Fund工作的公众提高认识。形态上的幽默——一只变成肌肉发达的灵长类动物的卷笔刀——因此服务于一项非常真实的事业,远离与高复杂功能制表有时相关联的冷峻形象。

这一生物属于已经通过DinoSharpener开启的系列,这也证实MB&F在Caran d’Ache卷笔刀上找到了一种尤其适合形式实验的持续形式。每个新生物都在丰富一个机械动物寓言集,随着时间推移,它或许会变得和这家日内瓦制表厂最具代表性的Machines一样易于辨认。

GorillaSharpener不含税售价850瑞士法郎,约合925欧元,限量300件,可在M.A.D.Galleries、MB&F Labs and Lounge以及品牌电子商店购买。超越物品本身,这是一句再次上演的信条:“A creative adult is a child who survived”。对一家习惯了最精密机械壮举的创意制表公司而言,这是在提醒人们精致没有年龄——而铅笔有时仍值得削,哪怕由一只钢铁大猩猩来削。

另见 Luxsure: 一百万小时:丈量超越职业生涯的腕表 · 在Jaeger-LeCoultre,代言人在工作台前被选出 · MB&F SP One Pavée:钻石服务于建筑 · 在Codognato,色彩成为与黑和金同样庄重的语言

Cette publication est également disponible en : English (英语) Français (法语) Deutsch (德语) Italiano (意大利语) Español (西班牙语) العربية (阿拉伯语) 日本語 (日语) Русский (俄语) Ελληνικά (希腊语)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles