MB&F: как машина для ничегонеделания научилась заводить часы

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

В 2011 году британский художник Мартин Смит пришёл в женевскую M.A.D.Gallery с машинами, единственной заявленной функцией которых была бесполезность. Пятнадцать лет спустя одна из его скульптур почти против своей воли обрела профессию: заводить часы.

Заявленное родство с солнцем

Когда Мартин Смит начинает рисовать то, что станет Solar Orbiter, он не думает о часовом деле. Он думает о солнце и о точном ориентире: Solar Do-Nothing Machine, спроектированной в 1957 году Чарльзом и Рэем Имз для рекламной кампании Alcoa, призванной показать применения алюминия и солнечной энергии. Это механический объект, единственная функция которого — двигаться, ничего не производя и не преобразуя. Эту линию Смит продолжает, когда M.A.D.Gallery заказывает ему лимитированную работу к своему пятнадцатилетию с единственным заданием: кинетическое создание, празднующее пятнадцать лет механического творчества.

Смит не новичок в женевской галерее, созданной в 2011 году внутри мануфактуры MB&F. Он был одним из самых первых представленных там художников под именем Laikingland — коллектива, основанного им вместе с инженером Ником Риганом. Их первые работы, The Applause Machine и Fingers, разделяют одну одержимость: механизмы, повторяющие жест без иной цели, чем само повторение. Solar Orbiter должен был следовать той же траектории — автономная скульптура без дополнительной функции.

Переосмысление основателя

Поворот приходит извне проекта. Максимилиан Бюссер, основатель MB&F, видит рисунок Смита и задаёт вопрос, которого не было в задании: а что, если это станет заводчиком часов? Смит рассказывает, что предвидел это предложение: «Я немного этого ожидал», — признаётся он. Этот ответ многое говорит о репутации женевского дома, привыкшего превращать повествовательные объекты в функциональные предметы.

Результат сохраняет исходную логику скульптуры — медленное вращение, тишину, отсутствие видимой цели, — но накладывает на неё полезную нагрузку: наручные часы, приводимые в движение хореографией шестерёнок и сочленённых рычагов. Электроника, разработанная специально для этой работы, позволяет всему действовать без ощутимого механического шума и меняет природу объекта: его не слышат вращающимся, на него смотрят, когда он вращается.

ДЕТАЛЬ — Высота Solar Orbiter составляет 60 сантиметров, он объединяет более 300 элементов, изготовленных вручную. Три сменных мотива — сердце, рука, звезда — позволяют менять композицию скульптуры. Будет произведено десять пронумерованных экземпляров по цене 9 900 швейцарских франков без налогов.

Подпись, которая остаётся

Знакомые с работами Смита увидят в мотиве руки прямое эхо его предыдущих произведений для галереи, включая знаковую аплодирующую руку, создававшую его репутацию с 2011 года. Solar Orbiter не стирает язык Laikingland, чтобы подчиниться кодам часового дела; он заставляет их сосуществовать. Вероятно, именно это отличает сотрудничество от других встреч художников и часовщиков: объект не становится функциональным против своей воли, а скульптура за скульптурой соглашается служить механизму, который ему не принадлежит.

Работа оставляет открытым один вопрос: как долго объект, задуманный для того, чтобы ничего не делать, может продолжать так функционировать, когда ему доверили часы, которые нужно вращать?

Cette publication est également disponible en : English (Английский) Français (Французский) Deutsch (Немецкий) Italiano (Итальянский) Español (Испанский) العربية (Арабский) 简体中文 (Китайский (упрощенный)) 日本語 (Японский) Ελληνικά (Греческий)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles