Guerlain x Germanier: жемчужный мотив от помады до Пон-Нёф

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

С 15 октября рождественская коллекция Maison Guerlain развивает один жемчужный рисунок за подписью Кевина Жермание. Его можно увидеть на футляре, флаконе, адвент-календаре и в декорациях анимационного фильма.

Четыре цвета держат всю коллекцию: бирюзово-голубой, розовый, красный и чёрный. Кевин Жермание, швейцарский кутюрье, кладёт их неровными жемчужными заливками. Для футляра Rouge G и коробки Météorites, он отталкивается от Globuleuses, центрального изделия одного из его показов высокой моды. В рождественском фильме эти же жемчужины, вышитые им вручную, одевают парижские декорации, где пчёлы Дома танцуют на Пон-Нёф. Пчела-героиня носит платье высокой моды по своему размеру, придуманное и выполненное Жермание.

Мотив, таким образом, меняет масштаб, не меняя рисунка. Цифры дают меру этого перехода. Rouge G в жемчуге выпускается тиражом в 672 нумерованных экземпляра по цене 590 €. Коробка Météorites, в 432 экземплярах, стоит столько же. Парфюмерная вода Imagine Guerlain Millésime 2026 ограничена 2 551 экземпляром по цене 890 €. Флакон несёт жемчужную манжету, надетую на Flacon aux Abeilles, которую можно носить и на запястье. Этот флакон, созданный в 1853 году, служит основой для украшения XXI века. Адвент-календарь, обтянутый бархатной бумагой цвета ночной синевы и украшенный стразами, насчитывает 24 ящичка. После их извлечения он становится шкатулкой для украшений, закрывающейся стразовой буквой G, общей первой буквой Guerlain и Germanier.

Мотив, который так путешествует, оценивают по тому, что меняет статус по пути. На календаре он становится предметом, который хранят. В фильме он становится декорацией и костюмом. На футлярах он остаётся украшением, тем более заметным, что остальная линейка (Ombres G Mystery, KissKiss Bee Glow Oil Spotlight) повторяет те же цвета, не воспроизводя рисунок.

Самое интересное изделие — самое скромное: пудра Terracotta Bouquet Final, за 59 €. Под янтарной крышкой звёздчатый мотив из золотых, фуксиевых и розово-золотых мазков расходится лучами вокруг золотой буквы G, нанесённой на прессованную пудру оттенка Moyen doré (03). Двух-трёх движений кистью кабуки достаточно, чтобы стереть его. Красный Rouge Couture (510) работает так же: блёстки наносятся эфемерным распылением. Здесь рисунок не хранят: его используют, и он исчезает. В коллекции, где почти всё сохраняется, это единственное предложение, в котором жест украшения и жест макияжа совпадают.

Критерий оценки, таким образом, прост: мотив держится, когда соглашается менять роль. В этом пункте календарь, фильм и пудра выдерживают его каждый по-своему. Нумерованные жемчужные издания можно будет оценить только в бутике, держа изделие в руках.

Cette publication est également disponible en : English (Английский) Français (Французский) Deutsch (Немецкий) Italiano (Итальянский) Español (Испанский) العربية (Арабский) 简体中文 (Китайский (упрощенный)) 日本語 (Японский) Ελληνικά (Греческий)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles