Depuis le 1er octobre, A-POC ABLE ISSEY MIYAKE propose trois blousons tirés de la série RAINBOW d’Etsu Egami, artiste née en 1994. Premier volet du projet TYPE-XVI*, ils posent la question qui occupe l’artiste : qu’est-ce qu’une peinture ?*
A-POC ABLE ISSEY MIYAKE dit créer diverses formes d’« ABLE », contraction de « capable », en allant à la rencontre d’autres domaines et d’autres industries. Pour TYPE-XVI Etsu Egami, il s’associe à une artiste née à Chiba en 1994. Diplômée de la Central Academy of Fine Arts de Pékin, elle est professeure invitée à la faculté de médecine de l’université Kyorin, où elle pratique l’art-thérapie. En 2025, elle a reçu le prix principal de la foire Art Karlsruhe, en Allemagne, et son œuvre a été acquise par la Staatliche Kunsthalle Karlsruhe.
Sa peinture se reconnaît à ses traits audacieux, à ses couleurs vives et à des coups de pinceau puissants qui rappellent la calligraphie. Les trois blousons reprennent trois portraits de sa série RAINBOW : RAINBOW-Pablo Picasso, RAINBOW-Pierre-Auguste Renoir et RAINBOW-Paul Cézanne. Egami explique avoir choisi ces trois artistes parce qu’ils ont façonné la peinture moderne. Elle laisse les yeux et le nez indéfinis : le visage naît de la lumière et de l’ombre, de lignes et de coups de pinceau d’inspiration orientale.
Les coups de pinceau sont traduits par les techniques de tissage jacquard propres à A-POC ABLE. Dans un jacquard, l’image est formée par le tissage lui-même et non déposée à la surface du tissu. Le geste du peintre devient donc un motif de fils.
Egami définit ce qui fait qu’une œuvre est une peinture par trois critères : sa matérialité, sa présence et sa relation à notre perception. Le tissage jacquard agit sur les trois. La matière n’est plus de la peinture mais du fil. La présence est celle d’un vêtement porté. La perception change avec le mouvement de celui qui le porte. Le critère de jugement est donc de savoir si ce que l’artiste appelle la dynamique de son trait survit à cette traduction.
L’intérêt du projet est établi : une artiste primée, trois portraits de peintres, une technique de tissage mise à l’épreuve d’une question de fond. La qualité des blousons se jugera sur les pièces elles-mêmes, par la fidélité du tissage au trait, la coupe et la tenue sur le corps, et aucune recommandation ne peut précéder ce jugement. Le résultat du raisonnement est simple : la question d’Egami devient un test de traduction. Un coup de pinceau tient-il dans un fil ? La réponse se lit sur le tissu.
TYPE-XVI Etsu Egami, premier volet : trois blousons d’après RAINBOW-Pablo Picasso, RAINBOW-Pierre-Auguste Renoir et RAINBOW-Paul Cézanne. En boutique dès le 1er octobre. ISSEY MIYAKE Paris, 28 rue François Ier, 75008 Paris. eu.isseymiyake.com.
À lire aussi sur Luxsure : A-POC ABLE ISSEY MIYAKE x Eugene Studio : la lumière et l’ombre au cœur d’Art Basel Paris · A-POC ABLE ISSEY MIYAKE dévoile le projet 「TYPE-VIII Kenta Umemoto」 · A-POC ABLE ISSEY MIYAKE : L’Innovation et la Créativité au Cœur de la Fashion Week de… · A-POC ABLE ISSEY MIYAKE: So the Journey Continues