Hublot и Джефф Кунс: искусство скрывать сложность

9 сентября 2026 года в Ньоне Hublot объявил о сотрудничестве с Джеффом Кунсом. К анонсу не приложено ни одних часов: ни циферблата, ни материала, ни референса. То, что на данном этапе предъявлено публике, сводится исключительно к высказыванию — о близости, которую заявляют часовая мануфактура и один из самых обсуждаемых ныне живущих художников мира.

Встреча, датированная прежде, чем выбранная

Hublot относит истоки этой близости к 1980 году, который представляет как поворотный для обеих сторон: в этом году швейцарский Дом перевернул устоявшиеся коды часового дела, и в этом же году Джефф Кунс приступил к переопределению современного искусства. С 2011 года Hublot выстроил регулярную практику сотрудничества с художниками самого разного происхождения — архитекторами, живописцами, дизайнерами, уличными и современными художниками, — превращая каждое партнёрство не только в предмет, но и в заявление об идентичности.

Эта общая биографическая предыстория служит в пресс-релизе самостоятельным оправданием: на первое место выдвигается не известность художника, а совпадение двух траекторий, каждая из которых в один и тот же год решила порвать с тем, что ей предшествовало. Дом делает из этого довод в пользу легитимности, помещая партнёрство на почву общей истории, а не на более ожидаемую почву одной лишь рыночной котировки художника на рынке современного искусства.

Принцип Кунса: очевидность как фасад

Более сорока лет творчество Джеффа Кунса держится на неизменном принципе: брать повседневные, мгновенно узнаваемые формы и превращать их в иконы с помощью работы с пропорциями, ремесленного мастерства и предельного внимания к малейшей детали. Balloon Dog, Rabbit и Puppy — наиболее часто упоминаемые примеры. То, что в этих работах кажется лёгким и спонтанным, на деле является результатом конструкции огромной технической сложности — напряжения между видимостью и изготовлением, которое Hublot заявляет как общую черту с собственной часовой практикой.

«Нас с Hublot всегда объединяло одно и то же увлечение материаловедением», — заявляет Джефф Кунс в пресс-релизе, объявляющем о партнёрстве. «Как художник, я постоянно стремлюсь превзойти предмет или материал, чтобы зритель обнаружил в нём смысл, далеко выходящий за пределы суммы его составляющих. Hublot задействует весь свой опыт в создании исключительных часов и также опирается на материаловедение, чтобы превратить предмет во что-то, что обретает для каждого из нас более глубокий смысл».

Суть прежде образа

Со стороны Дома Жюльен Торнар (Julien Tornare), генеральный директор Hublot, видит суть дела не только в известности художника: «Это партнёрство идеально отражает видение, которым сегодня руководствуется Hublot: прежде всего суть. Мы разделяем с Джеффом Кунсом то, что составляет самую сущность нашего Дома: напряжение между традицией и разрывом, механикой и эмоцией, инновацией и мастерством». Акцент на сути, повторённый в обоих выступлениях, призван сместить прочтение этого сотрудничества: не союз образов, а сближение методов — между художником, скрывающим сложность своего жеста за гладкой формой, и мануфактурой, которая заявляет, что поступает так же со своими механизмами и материалами.

Жюльен Торнар добавляет, что «за смелостью скрывается исключительная дисциплина» и что «за каждым творением стоит абсолютное мастерство» — формула, которая, будучи почти дословно повторена в описании работы Джеффа Кунса, подтверждает: сближение строится прежде всего на общем словаре и лишь затем опирается на какой-либо общий предмет.

Тем не менее пока этот анонс опирается лишь на слова и общую дату. Вопрос, который Hublot оставляет открытым, — это вопрос перевода: сумеют ли часы, рождённые этим сотрудничеством, воплотить провозглашённую симметрию двух миров, или встреча ещё какое-то время останется упражнением в высказывании, прежде чем стать предметом.