Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt: η τέχνη της διαγραφής

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

Υπάρχει, στην ανεξάρτητη ωρολογοποιία, μια κατηγορία χειρονομιών που δεν συνίστανται στο να προσθέτεις αλλά στο να αφαιρείς. Το καντράν gilt ανήκει σε αυτή τη σπάνια οικογένεια: δεν εκτυπώνεται τίποτα πάνω του, αποκαλύπτεται. Είναι αυτή η σχεδόν ξεχασμένη τεχνική που η Daniel Roth αναβιώνει στο νέο της Extra Plat Rose Gold Gilt, ένα ρολόι που χτίζει ολόκληρη την παρουσία του πάνω στην ιδέα ότι η ύλη, όταν την επεξεργάζεσαι σωστά, μιλάει καλύτερα από τη διακόσμηση.

Ένα καντράν που δεν εκτυπώνεται, αποκαλύπτεται

Τα περισσότερα ωρολογιακά καντράν λαμβάνουν τις επιγραφές τους μέσω τυπογραφίας ταμπόν: ένα μελάνι εναποτίθεται στην επιφάνεια. Η διαδικασία gilt αναστρέφει αυτή τη λογική. Στο νέο Extra Plat, οι λατινικοί αριθμοί, το όνομα του οίκου και ο ατομικός αριθμός του καντράν δεν προστίθενται, αλλά κόβονται σε αρνητικό μέσα σε μια πλάκα από συμπαγή χρυσό, πριν καλυφθούν με βερνίκι και υποβληθούν σε πολλαπλά γαλβανικά λουτρά που γεννούν, βύθιση μετά από βύθιση, ένα βαθύ μαύρο, του οποίου η ένταση κρίνεται με το μάτι από τον τεχνίτη. Η τελική αποκάλυψη αφήνει τότε να εμφανιστούν οι επιγραφές όπως ήταν από την αρχή: χρυσός, απλώς καταστημένος ορατός κάτω από τη μαύρη επιφάνεια. Το αποτέλεσμα, αδύνατο να επιτευχθεί με εκτύπωση, έγκειται σε αυτή την επικάλυψη: οι χαρακτήρες μοιάζουν να αναδύονται από το καντράν αντί να έχουν τοποθετηθεί πάνω του, και αλλάζουν ένταση ανάλογα με τη γωνία θέασης και το φως, σαν να αναπνέουν.

Αυτή η εργασία στηρίζεται σε μια ακόμη παλαιότερη τέχνη, εκείνη του γκιγιοσέ: τη χειροποίητη χάραξη στον τόρνο γκιγιοσέ, που δομεί την επιφάνεια ακόμη πριν αρχίσει η διαδικασία του gilt και που, μόλις ολοκληρωθεί το καντράν, τονίζει το παιχνίδι των αντανακλάσεων ανάμεσα στο χρυσό και το μαύρο.

Η ζεστασιά του ροζ χρυσού

Η Daniel Roth ντύνει αυτό το νέο κομμάτι με κάσα από ροζ χρυσό 5N, ένα κράμα του οποίου η ζεστή απόχρωση απαλύνει τις γραμμές της περίφημης κάσας διπλής έλλειψης του οίκου. Σε συνδυασμό με ένα μαύρο δερμάτινο λουράκι, τοποθετεί το ρολόι σε ένα διακριτικό ρέτζιστρο, μακριά από κάθε επίδειξη: η φινέτσα βρίσκεται στην ύλη και στη χειρονομία, όχι στην επίδειξη.

Το καλίμπρο DR002, μια αρχιτεκτονική σχεδιασμένη για το λεπτό πάχος

Κάτω από αυτό το καντράν λειτουργεί το εργοστασιακό καλίμπρο DR002, μηχανισμός χειροκίνητης κούρδισης 143 εξαρτημάτων, πλήρως ορατός μέσα από το διάφανο καπάκι. Σχεδιασμένο ώστε να ταιριάζει με τη λεπτότητα της κάσας διπλής έλλειψης, λειτουργεί στα 4 Hz με αυτονομία 65 ωρών, με φινιρίσματα εκτελεσμένα στο χέρι: anglage, λοξοτομή των γεφυρών, ακμές γυαλισμένες μία προς μία. Η Daniel Roth προσθέτει μια αισθητηριακή λεπτομέρεια, σχεδόν ανεκδοτολογική αλλά αποκαλυπτική της προσοχής στην παραμικρή λεπτομέρεια: ο μηχανισμός κούρδισης εκπέμπει, σε κάθε στροφή του κορώνα, ένα σκόπιμα αντιληπτό κλικ.

Αυτό που αφηγείται αυτό το κομμάτι, στο βάθος, ξεπερνά το απλό τεχνικό ζήτημα του καντράν. Υπενθυμίζει ότι στην υψηλή ωρολογοποιία, η μοντερνικότητα δεν συνίσταται πάντα στην εφεύρεση, αλλά μερικές φορές στην επανεύρεση μιας χειρονομίας που η βιομηχανία είχε παραμερίσει, και στην ώθησή της μέχρι την πιο ολοκληρωμένη της μορφή. Μένει να δούμε για πόσο καιρό αυτό το είδος τεχνογνωσίας, που στηρίζεται εξ ολοκλήρου στο μάτι και το χέρι ενός τεχνίτη, θα μπορεί να συνεχίσει να υπάρχει στην κλίμακα που απαιτεί ένας ωρολογοποιητικός οίκος.

Cette publication est également disponible en : English (Αγγλικά) Français (Γαλλικά) Deutsch (Γερμανικά) Italiano (Ιταλικά) Español (Ισπανικά) العربية (Αραβικά) 简体中文 (Κινεζικά (Απλοποιημένα)) 日本語 (Ιαπωνικά) Русский (Ρωσικά)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles