Jaeger-LeCoultre graviert seine Garantie auf die Rückseite der Uhr

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

1970 erscheinen drei Wörter auf dem Zifferblatt der Polaris II: High Precision Guarantee. Sie stehen für ein Kaliber mit 4 Hz und ein Genauigkeitsversprechen. Mehr als fünf Jahrzehnte später greift Jaeger-LeCoultre diese drei Wörter auf und macht daraus eine Punze. Sie ist nicht mehr auf dem Zifferblatt zu lesen, sondern auf der Rückseite, auf dem Gehäuseboden.

Das Siegel wurde im April 2026 auf den Watches & Wonders mit der Kollektion Master Control Chronomètre eingeführt. Die Maison gibt nun an, dass es ab 2027 schrittweise auf die anderen Kollektionen ausgeweitet wird. Entscheidend ist nicht mehr der Start einer Linie, sondern die Anwendung eines Standards.

Eine Woche in einer Maschine

Das Protokoll beruht auf einer eigens entwickelten Maschine. Statt jede Belastung einzeln zu prüfen, kombiniert sie diese. Zwei Tage dynamischer Zyklen spielen eine aktive Woche nach: feste Positionen, Bewegungen in mehreren Positionen, Stöße, Temperaturschwankungen. Am dritten Tag geht die Uhr in eine „stabilisierte Ruhe“ in fester Position über, das Äquivalent des Wochenendes. Die Maison weist darauf hin, dass ein Patent angemeldet wird.

Die Parameter sind beziffert. Die Stöße reichen von 25 bis 50 G. Die Temperatur schwankt zwischen 18 °C, der Ruhe, und 35 °C, der intensiven körperlichen Anstrengung. Die Höhe wird vom Meeresspiegel bis 1.004 Meter simuliert, der Höhe der Manufacture-Atelier in Le Sentier. Es ist der einzige Test, der am Kaliber allein durchgeführt wird; die übrigen betreffen die gehäuste Uhr.

Das Uhrwerk unter der Lupe

Die Punze misst nicht nur den Gang. Um sie zu erhalten, muss das Uhrwerk mindestens sechs der acht traditionellen Finissierungstechniken vereinen: Anglage, Polieren, Zirkularschliff, Längsschliff, Kehlungen, Côtes de Genève, Perlage, Blocage. Jaeger-LeCoultre stellt diese Anforderung als eine Frage der Präzision dar: Die Verzierung wird auf den Mikrometer genau ausgeführt, um dem Uhrwerk ebenso zu dienen wie es hervorzuheben.

Ein alter Genfer Reflex

Die Uhrmacherei hat stets einen Dritten gesucht, der bezeugt, was sie verspricht. Die Observatoriumswettbewerbe in Genf, Neuenburg oder Besançon waren die erste Bühne. 1946 gewinnt das Kaliber 170, die erste Taschenuhr mit Tourbillon der Maison, den Wettbewerb von Neuenburg. Die Quarztechnik beendet diese Wettstreite Ende der 1960er-Jahre, und die COSC entsteht 1973. Das 1886 eingeführte Poinçon de Genève schützte bereits Herkunft und Normen. Die großen Manufakturen haben schließlich ihre eigenen Regeln geschrieben. Jaeger-LeCoultre hatte bereits 1992 den Contrôle 1 000 Heures geschaffen, der mit der Master Control eingeführt wurde.

Die HPG setzt diese Linie fort. Bei der Eröffnungskollektion wird jedes Kaliber zunächst COSC-zertifiziert und durchläuft dann das umfassendere Protokoll der Maison. Die beiden Stufen bleiben getrennt: Die eine beruht auf einer unabhängigen Stelle, die andere auf einem internen Standard.

Was der Geltungsbereich verändert

Ein Siegel ist nur so viel wert, wie es zu wissen erlaubt. Bei einer einzigen Kollektion stellt sich die Frage kaum. Auf mehrere ausgeweitet, zwingt es dazu, Referenz für Referenz zu antworten: Welche Uhr hat es erhalten, an welchem Datum, für welches Kaliber. Der angekündigte Zeitplan ist schrittweise und sagt noch nicht, welches Modell wann berücksichtigt wird. Bevor man zwei Stücke vergleicht, muss also die tatsächliche Zertifizierung jedes einzelnen geprüft werden.

Der gravierte Boden trägt ein Zeichen. Es bleibt der Dokumentation überlassen, dessen Tragweite lesbar zu machen.



Vier Testparameter: Höhe (0 bis 1.004 m, Kaliber allein) · multidirektionale Stöße (25 bis 50 G) · Positionen (bewegte und feste Phasen) · Temperatur (18 bis 35 °C).
Finissierung: mindestens sechs Techniken von acht.
Zeitplan: Einführung auf den Watches & Wonders, April 2026 · schrittweise Ausweitung ab 2027.

Composants horlogers, cadran et boîtier Jaeger-LeCoultre sur un établi portant le sigle HPG.
Komponenten und Uhr von Jaeger-LeCoultre, Bild aus der Pressemappe zur High Precision Guarantee. © Jaeger-LeCoultre. Alle Rechte vorbehalten.

Cette publication est également disponible en : English (Englisch) Français (Französisch) Italiano (Italienisch) Español (Spanisch) العربية (Arabisch) 简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch) 日本語 (Japanisch) Русский (Russisch) Ελληνικά (Griechisch)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles