Hotel Moynat: дорожная этикетка становится кожаной деталью

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

Вместе со Storm Pablo и Marvin Douglas Moynat переносит этикетки своих старых сундуков на монограммное полотно. Дорожный сувенир становится конструкцией.

Гостиничная этикетка, которую прежде добавляли на сундук от остановки к остановке, становится элементом, изготавливаемым для сумки. Представленная 23 октября компанией LVMH, коллекция Hotel Moynat исходит из этих следов, хранящихся в архивах дома. Стилист Storm Pablo и ювелирный дизайнер Marvin Douglas предлагают их современное прочтение.

От наклеенного следа к сшитой детали

Мотивы воссоздаются из кожи и пришиваются по одному на полотно «M» Monogram. Они появляются на сумках Hobo, сумках-тоут, клатчах и дорожных аксессуарах. В проект входят также платки, новая сумка Mignon и сундуки Limousine.

Эта смена материала — деталь, на которую стоит обратить внимание. Старая этикетка документировала уже совершённое путешествие; этикетка на новой сумке предшествует путешествию владельца. Теперь она относится к выбранному мотиву, а её толщина и шов вводят её в изготовление предмета.

Две отдельные главы

Первая часть, как объявлено, доступна в бутиках. Вторая должна последовать в ноябре, с кристальными заклёпками, вдохновлёнными металлическими деталями, защищавшими сундуки. Это продолжение остаётся анонсом: его не следует путать с уже представленным предложением.

Hotel Moynat ставит тем самым интересный вопрос перед домами дорожных принадлежностей: что остаётся от предмета, предназначенного для перевозки, когда он становится аксессуаром, который носят каждый день? Здесь архив предоставляет опознаваемую деталь и материальную операцию. Именно на этом уровне преемственность поддаётся проверке, за пределами одной лишь лексики путешествия.


Читайте также на Luxsure: Des Sacs et des Filles: ваша ежедневная доза трендов в кожаных изделиях · Le Revers, кожаное изделие, расшифровывающее портновское наследие Maison BOSS · Yves Salomon весна-лето 2026: текучая архитектура кожи · Грамматика времени: Louis Vuitton и метаморфоза Monogram

Cette publication est également disponible en : English (Английский) Français (Французский) Deutsch (Немецкий) Italiano (Итальянский) Español (Испанский) العربية (Арабский) 简体中文 (Китайский (упрощенный)) 日本語 (Японский) Ελληνικά (Греческий)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles