В Fauchon зефир окрашивается в розовый, чтобы поддержать исследования

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

Зефир, на первый взгляд, не имеет ничего общего с активистским жестом. И всё же именно в этой лёгкой форме Fauchon в третий год подряд решила продлить свою приверженность акции «Розовый октябрь»: знаковые малиновые Bisou Bisou облачаются в розовую глазурь на целый месяц в пользу исследований рака молочной железы.

Жест прост по форме и точен по замыслу. С каждой коробки зефира Bisou Bisou, проданной в течение всего октября, Fauchon передаст два евро La Ligue contre le Cancer, Comité de Paris — фиксированную, прозрачную сумму, привязанную к повседневному продукту Дома, а не к исключительному изделию, созданному специально по этому случаю. Рецепт зефира остаётся привычным, но он меняет наряд: розовая глазурь — цвет, одновременно знаковый для просветительской кампании и для визуальной идентичности самого Дома, словно два символа накладываются друг на друга, не противореча друг другу. Основанный в Париже в 1886 году, Дом построил свою репутацию на смелом и современном видении кулинарной роскоши и сегодня присутствует более чем в двадцати странах — от деликатесной бакалеи до кондитерского дела, ресторанов и гостиничного бизнеса высокого уровня; это разнообразие деятельности делает ещё более заметным выбор доверить послание об общественном здоровье одному из самых доступных продуктов, а не исключительному изделию, предназначенному для узкого круга клиентов.

Этот зефир не выходит с безымянной фабрики: его делают вручную в парижской мастерской Fauchon на Монмартре под руководством Arnaud Larher, Meilleur Ouvrier de France. Эта деталь производства, далеко не анекдотичная, закрепляет акцию в логике мастерства, а не простого благотворительного сопутствующего товара: Дом не ограничивается тем, что прикрепляет розовую ленточку к упаковке, а привлекает признанное кондитерское мастерство, чтобы донести послание.

Это партнёрство с La Ligue contre le Cancer, которое Fauchon L’Hôtel Paris ведёт уже три года, вписывается в долгую временную перспективу, а не в оппортунизм разовой кампании. Из года в год акция Bisou Bisou стала повторяющимся событием в календаре Дома, наравне с его более ожидаемыми сезонными запусками — способ напомнить, что благотворительное обязательство обретает достоверность, когда повторяется, не становясь каждый раз ослепительнее, а не когда пытается переизобрести себя под предлогом заметности. Выбор повторения вместо эскалации отражает представление о благотворительности, свойственное домам с историей: год за годом выстраивать прочную связь с делом, вместо того чтобы умножать разовые акции, рискуя размыть послание.

При цене 13 евро за коробку из восьми зефирин, доступную с 1 по 31 октября, инициатива остаётся скромной по масштабу отдельной суммы: при двух евро с каждой проданной коробки потребовалось бы продать несколько тысяч единиц, чтобы взнос приблизился к порядку величины крупных корпоративных благотворительных кампаний. Но она ставит более широкий вопрос о том, как дома французской гастрономии могут, в своём масштабе, сделать из щедрости повторяющийся жест, а не изолированный коммуникационный ход. Ответ Fauchon пока сводится к цвету и обещанию, обновляемому каждую осень, которое несёт продукт достаточно скромный, чтобы никто, покупая его, не чувствовал, что совершает великий жест, — и, возможно, именно это и делает его успехом.

©TCARON 8883 guimauve bisou 1

Cette publication est également disponible en : English (Английский) Français (Французский) Deutsch (Немецкий) Italiano (Итальянский) Español (Испанский) العربية (Арабский) 简体中文 (Китайский (упрощенный)) 日本語 (Японский) Ελληνικά (Греческий)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles