ブルガリ、チタンを単なる技術的選択ではなくマニフェストに

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

2014年以来、ブルガリはチタンを単なるラインナップの選択肢にとどまらない、ひとつの署名としてきた。9月2日から4日まで開催されたジュネーブ・ウォッチ・デイズ2026で、このイタリアのメゾンは、三つの新作によってそのことをあらためて示した。それぞれが異なる側面を探る三作であり、チタンはコレクションを重ねるなかで、他の製造者にとって長く金がそうであったのと同じほど、ブルガリのアイデンティティを担う素材となった。

最も話題を集めたのは、おそらくオクト フィニッシモ デュアルタイム x ヴィアネイ・ハルターだろう。文字どおりの世界初であり、ブルガリが独立時計師と直接協力してムーブメントを設計するのはこれが初めてだ。2種類の限定版として展開され、メゾンの製造技術と、非典型的な複雑機構で知られるニッチな時計製作の名匠ヴィアネイ・ハルターの独自の機械世界とを対話させている。

その隣に並ぶオクト フィニッシモ ダズルは、技術的な簡潔さとは反対の道を選んだ。レーザー彫刻を施した表面が、チタンを光学的な錯覚の支持体に変え、反射と遠近感を戯れさせる。三部作を締めくくるのは、既存のアルミニウム コレクションを軽さと精度の両立によって再解釈したブルガリ チタニオだ。三作のうち最も手が届きやすく、通だけでなく、より広いコレクター層に開くことを意図している。

「ブルガリにとって、チタンは決して単なる技術的選択ではありませんでした」と、ブルガリ ウォッチのマネージング ディレクター、ジョナサン・ブリンバウムは総括し、この素材が「プロポーション、着け心地、そして現代の時計製作そのものの表現を考え直すことを可能にする」と語る。メゾンが10年以上かけて辛抱強く築いてきたこの哲学は、新しいオクト フィニッシモ 37によって、2026年コレクション全体を貫く赤い糸となった。

このジュネーブでの発表で印象的なのは、技術革新そのものよりも(時計製作におけるチタンはもはや新しくない)、貴金属という伝統的な切り札を使い続ける競合に対し、ブルガリがそれを差別化の論拠に仕立てた手法である。歴史的な威信ではなく、軽さと堅牢さに結びつく素材に賭けることで、ローマのメゾンは、手首での性能が手首での輝きと同じくらい重要となる、より現代的な時計の贅沢の定義に賭けている。

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles