Moncler x Fragment by Hiroshi Fujiwara:一幅连接日本与意大利的刺绣地图

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

自2018年以来,Moncler与Fragment不断围绕同一个想法相遇:让衣服讲述一段旅程,而非展示一个标志。在这次新合作中,藤原浩回到塑造自身的日本横须贺刺绣夹克,并让它一路走向Moncler诞生的意大利山间。

在战后日本男士衣橱中,有一件衣服的历史本身便足以说明很多问题:sukajan,也称纪念夹克。驻扎横须贺的美军士兵将这种绣有龙、虎或日本地图的夹克带回家,作为承载记忆的物件。设计师、日本街头服饰的重要人物藤原浩,早已把它变为个人标志。在与Moncler自2018年以来的第八次合作中,他正是以这件衣服为起点,让它与其中始终存在的美国校园夹克语言展开对话。

结果是一件双面夹克,以细密刺绣描绘从日本到意大利的路线。这个动作简单,却富含意义:单品不是描绘某个季节或主题,而是在字面意义上绘制两方关系的地图,一端是藤原浩建立自身语言的日本群岛,另一端是Moncler于1952年诞生的阿尔卑斯山。它仅在日本及米兰的指定门店发售,更像传递记忆的物件,而不只是系列中的一件衣服。

围绕这件核心单品,整个系列被构想为从都市喧嚣通往高处的过渡。藤原浩亲自担任主角的广告中,他穿着这件校园夹克,置身简洁白色背景,有时与一只狗同框,呼应系列中散布的“puppy”图案。线条纯净的缆车车厢穿插于画面,仿佛两个世界之间的过渡舱:一边是希望摆脱的城市,另一边是Moncler始终汲取灵感的山地。

衣橱本身刻意保持轻盈,不填充羽绒:防风夹克、衬衫式外套、针织汗布单品、拉链连帽卫衣、T恤及长裤。深绿与黑色渐变格纹成为本季图形标志,呈现在拉绒棉法兰绒上。涂鸦风格的Moncler FRGMT标志与指向品牌米兰总部Casa Moncler的刺绣并置。本次新增FRGMTmini胶囊系列,将格纹教练夹克、连帽卫衣等重点单品缩小,献给更年轻的穿着者。

合作也延伸至鞋履,Moncler、Clarks Originals与Fragment围绕英国经典鞋型Wallabee展开三方对话。Moncler与Clarks Originals此前已在年初推出更具技术性的版本,采用绒面革、GORE-TEX内衬及Vibram Trailgrip鞋底,旨在让人从街道无缝走向山径。Fragment加入自己的诠释,以全黑搭配标志性细节。这件混合之作,让英国步行鞋的传统、意大利户外工程与日本图形精度相遇。

这次合作区别于奢侈品牌与客座设计师惯常风格练习的,是对旅程而非终点的坚持。横须贺夹克一直是一件关于归来的衣服,被缝制出来,是为了保存一个即将离开的地方的痕迹。藤原浩与Moncler让它再次旅行,从日本到意大利,再到世界各地的门店。他们提出的不只是一种新廓形,而是在一件衣服上重演当初发明它的动作。

Moncler x Fragment by Hiroshi Fujiwara系列自8月底起在指定Moncler门店及moncler.com发售。Trailgrip Wallabee GTX则自8月29日起登陆Moncler银座店与品牌官网,并从9月1日起在日本扩大销售范围。

Cette publication est également disponible en : English (英语) Français (法语) Deutsch (德语) Italiano (意大利语) Español (西班牙语) العربية (阿拉伯语) 日本語 (日语) Русский (俄语) Ελληνικά (希腊语)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles