6 октября Telfar представил коллекцию SS 2027 в Бруклине и в Париже в один день: показ прошел посреди распродажи образцов и был спроецирован во французской столице. В центре — костюм, который можно носить наизнанку: идея держится, если изнанка проработана так же тщательно, как лицевая сторона.
Во вторник, 6 октября, в 11 часов в Нью-Йорке и в 17 часов в Париже Telfar показал коллекцию SS 2027 в двух местах: One Hanson Place в Бруклине и дом 7 по rue Daunou во II округе Парижа. Согласно тексту, распространенному брендом, нью-йоркский показ прошел во время его распродажи образцов, где гостей приглашали делать покупки бесплатно, обменивая старые сумки; очередь начиналась в полночь. Затем показ был спроецирован в Париже. Бренд сам формулирует итог в виде вопроса: лишил ли он 300 парижан показа или привел 500 жителей Бруклина на их первую парижскую Неделю моды. Обе цифры принадлежат Telfar, без указания на то, что именно они считают.
Костюм, который выворачивается
Вещь, на которой держится коллекция, — костюм, который бренд рассматривает как условность: он может обозначать как того, кому принадлежит здание, так и того, кто в нем работает. Поэтому Telfar предлагает реверсивную версию из смесовой шерсти вирджин, однотонной черной или серой в клетку: короткие жакеты, классические или zoot, брюки-баллоны или прямые с разрезом по низу, юбки с необработанным краем миди или до щиколотки, бриджи до середины икры и африканские шорты с запахом. Изнанка проработана как лицевая сторона: подкладки, косые обтачки и «шторы» из шелкового жаккарда с маркой бренда, двойные пуговицы и потайные карманы — настолько, пишет бренд, что их не хочется носить «правильной» стороной.
Выпоротые подкладки затем идут на раскрой рубашек со стойкой, платьев-рубашек оверсайз и холтеров с открытой спиной с необработанными краями, из которых виден жаккард из 100 % шелка. Вечером змеиные и леопардовые принты, полученные с шкур, пропущенных через офисный сканер и доработанных так, чтобы пятна и чешуя скрывали знак Дома, покрывают легкие рубашки с перламутровыми пуговицами. Далее следуют базовые вещи из рибаны и хлопка, крашенные в изделии, в том числе «Cross-T» — плоская форма в виде креста, которую можно носить в любом направлении, и «Skew-T» — отсылка к эпохе «212», когда длинные футболки заправляли наискосок, чтобы добраться до пейджера.
Кожа, сделанная из чернил
Деним «Sharkskin» с легким красным, фиолетовым, зеленым и черным переливом выпускается в виде скинни с отворотами до колена и джинсов-баррел со шнурком. Бомберы с Orchard Street, украшенные «inkstress» Cake, заменяют кожу футболками с потрескавшимися чернилами и серым флисом трапунто. Бренд уточняет, что изготовление «кожи» из чернил для футболок стоит столько же, сколько настоящая, не приводя цифры. Футболки с принтом — толстовки, вывернутые наизнанку и затем начесанные, — превращаются в кардиганы и брюки из кашемира; другие, поношенные, дают мотоциклетную куртку и мотобрюки.
В заметке к коллекции Telfar формулирует главную мысль: «Если вы не можете определить ценность, она определяет вас». Это критерий, который стоит запомнить. Реверсивный костюм, кожа из чернил, кашемир из толстовки: каждая вещь переносит вопрос с цены на изготовление. Чего досье не позволяет оценить, так это то, как эти идеи держатся на деле, поскольку здесь не рассматривались ни вещи, ни изображения. Кроме того, бренд оставляет открытым вопрос о том, проясняет ли постановка коллекцию или отвлекает от нее.
Остается сумка, упомянутая в последней строке, запланированная на следующий год и не показанная брендом: она покажет, распространяются ли эти материальные решения и на самый узнаваемый его предмет.
Cette publication est également disponible en :
