10月18日まで、Van Cleef & Arpels はバンコクの Préf Café & Bar で Perlée を紹介している。Arthur Hoffner は、金のパールを出発点に空間演出を構想した。
金のパールは、指輪にリズムを与えるほど小さく、空間を組み立てるほど見分けやすい。バンコクで Van Cleef & Arpels は、この二重のスケールを拠り所に、Perlée をテーマとしたポップアップを2026年10月1日から18日まで Préf Café & Bar で開催する。
スケールを変えるモチーフ
2008年に誕生したこのコレクションは、一列または複数列に並べた金の粒を用いる。その反復がボリュームに連続性を与え、磨き上げが反射の流れをつくる。フランス人アーティスト Arthur Hoffner とともに発表されたインスタレーションでは、この造形の文法が、色彩を帯びた形、しなやかな線、そして動きと出会う。
メゾンは、彫刻、Perlée のゲーム、そしてジュエリーとウォッチのセレクションを用意している。既知の作品と新作の両方が含まれる。こうして空間演出は、同じ造形のファミリーに向き合う複数の方法をつくり出す。
拡大よりも理解を促す
スケールの変化こそが、彫刻とジュエリーのこの出会いの真の主題である。モチーフを大きくするだけでは足りない。ジュエリーの上でそれを興味深いものにしているもの、すなわちリズム、間隔、そして光との関係を、感じ取れるようにする必要がある。
インスタレーションが検討を促すのは、この一貫性である。個々の作品を詳しく見る前に、Perlée のデザインへの入口となりうる。ポップアップは、バンコクのサトーン地区、Préf Café & Bar（House No.1, Soi Sathon 11）にある。
Cette publication est également disponible en :
