韓国のメゾンは、世界的ベストセラーである Ceramidin Skin Barrier Moisturizing Cream に、水ジェル状のテクスチャーの美容液を加える。狙いはクリームの置き換えではなく、韓国流のレイヤリングの考え方に沿って、さらに一段階を重ねることにある。
重くならないよう設計されたテクスチャー
Ceramidin Skin Barrier Moisture Recovery Serum は容量30ミリリットルのボトル入りで、価格は39ユーロである。べたつかず、すばやく浸透する水ジェル状のテクスチャーは、韓国の皮膚科医が推奨する二つの有効成分、Aqua Cera と zinc hyaluronate に支えられている。処方にはシリコーン、香料、グルテン、鉱物油を含まず、敏感肌にも適するとしている。
レイヤリングはスローガンではなく方法である
「韓国の美容液は、スキンケアの革新と目に見える成果の最前線にある。Ceramidin 肌バリア修復セラムは水のように軽いテクスチャーでありながら、肌を深く潤し、心地よく健やかに保つ。重さを一切感じさせずに肌バリアを支える、手間のいらない方法である。脂質を、水のように軽いテクスチャーで再発明した」と、同メゾンのEMEA地域トレーニング責任者ジュリアン・ミシュレは述べる。
この美容液は Ceramidin Skin Barrier Moisturizing Cream と併用するよう設計されている。同クリームは世界的な商業的成功により、Dr.Jart+ の韓国国外での知名度を築いた。メゾンはこの定番商品を置き換えるのではなく一段階を加えることを選び、すでに定着した習慣を問い直すのではなく、延長させている。

詳細
Ceramidin Skin Barrier Moisture Recovery Serum — 30 ml — 39ユーロ
有効成分:Aqua Cera、zinc hyaluronate
シリコーン、香料、グルテン、鉱物油不使用
2026年10月1日より、薬局および取扱パートナー店で発売
すでに実績のある習慣を置き換えるのではなく一段階を加えるという選択は、現代の韓国スキンケアについて何かを物語っている。置換ではなく蓄積によって完成度を高めるということである。
Cette publication est également disponible en :
