ノートルダムのブシュロンの冠、記憶をとどめる品

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

ジュエリーの冠が、いつもショーケースのために作られるとは限らない。パリのノートルダム大聖堂の銀の聖母像の冠は、礼拝の場とその像、そしてその移動の歴史に属している。ブシュロンは、この作品を1923年から1929年にかけて制作し、2016年に自社のアトリエで修復したと述べている。

メゾンによれば、この冠は2019年4月15日の大聖堂の火災を乗り越えた。人々の目に再び触れることで、当初の注文、保存の作業、そして記念建造物の最近の記憶という複数の時間が重なる。この品は制作者の技を語るだけでなく、作品の価値が、それを受け継ぐことを可能にする手入れにもあることを思い出させる。

ここでの修復は、物質的な意味での編集的な行為である。特定の用途と文脈のために作られた作品を、読み取れる状態に保つ。2016年の修復の技術的な詳細は、入手できる資料には記されていない。そこから用いられた技法を推測するのは適切ではない。

一方で、この冠が実感させるのは、ジュエリーメゾンと生きた遺産との出会いである。完成の日付を超えて、長く注がれる眼差しの中で創作を見つめるよう促している。

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles