Caring for Women 5年:2000万ドルで何が測れるのか

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

9月10日、ニューヨーク・ファッションウィークの開幕に際して、Kering Foundationのディナーは4団体のために500万ドルを超える資金を集めた。初めて、一般の人々が会場の外から入札できた。

シーグラム・ビル(Seagram Building)で、財団は、池が草地に変えられ、蜂の巣板と野の花があしらわれていたと説明している。司会はColman Domingo、競売はLydia Fenetが務め、Rita Oraが歌い、Paris Hiltonがアフターパーティーでターンテーブルを担当した。舞台装置は、ガラに期待されるとおりのものである。今年変わったのは日程である。9月1日から14日まで一般に公開されたオンライン販売で、Simone Bilesが署名し2021年のUS Classicで着用したレオタード、限定版のGucci Giglioバッグ、カンヌ国際映画祭でのBrioniの体験、パリへのSaint Laurentの旅、そして2027年秋冬のロンドン・ファッションウィークへのメゾンの復帰に結びついたMcQueenのオーダーメイドのアンサンブルが出品された。会場は寄付の限界ではなくなった。資料は、この公開販売がいくら集めたのか、またディナーでは決して届かなかった入札者を引き付けたのかどうかについて、何も述べていない。

この公開は、このディナーが何であるかも思い起こさせる。会場での競売の品はGucci、Bottega Veneta、Balenciaga、Pomellatoから提供されており、招待客は同じメゾンの装いで到着し、Saint Laurent、McQueen、Brioniに加え、BoucheronとPomellatoのジュエリーを身につけていた。これは慈善ガラの通常のモデルであり、不当なところは何もない。しかし、発表された総額は、招待客の寛大さとメゾンによる現物での拠出を合算したものであり、両者を切り分けることはできない。この数字を評価するには、寄贈された品の割合、夜の費用、そして実際に拠出された純額を知る必要がある。そのいずれも示されていない。

示されているのは累計である。5年間で2000万ドル超。Keringと財団の会長François-Henri Pinaultは、7月の発表によれば、これを団体への資金提供とより広い共同体の動員のための手段としている。これらの数百万ドルが何を生んだのかはなお不明であり、示された例は同じ尺度を用いていない。

2022年には、資金の一部がNational Network to End Domestic Violenceに渡った。同団体はWomensLaw.orgを運営しており、州ごとに平易な言葉で法律情報を提供している。このサイトは1年で470万人の訪問を受け、英語とスペイン語で弁護士が対応するメール窓口は数千人を支援した。2023年には、Malala Fundへの助成が、安全のため名称を伏せたアフガニスタンの7団体を支えた。これらの団体は、ラジオ、テレビ、デジタルを通じて、ダリー語とパシュトー語で授業を行い、女性教師の自宅でひそかに開かれる教室でも教えている。財団は、これらの授業を受けた少女の数を200万人、約115人の教師のもとで学んだ少女を約4000人と見積もっている。この二つの数字は同じことを表していない。番組を視聴することと教室に通うことは、二つの異なる形のアクセスである。2025年の4つの受益団体、Sanctuary for Families、FreeFrom、Violence Intervention Program、Equality Nowについては、資料は「変化」、ニューヨークでの職業訓練、ラテンアメリカでの法的支援を語るだけで、数字は一つも示していない。約20年間で届いたという「300万人超」の女性と子どもは、財団が6か国で行うパートナーシップ全体に関するものである。それはディナーだけの効果を測るものではない。

したがって、このディナーが証明するのは確立された一つの事実である。すなわち、Keringが毎年、メゾン、著名人、入札者を一つの大義のもとに集める能力があり、その金額は年によって増加または横ばいであるということだ。一方、生存者への効果は、主に財団とそのパートナーが公表した数字に依拠しており、それらは異なる範囲で算出されている。それは、夜の催しのずっと後に出る各団体の報告書で検証されることになる。



2026年の4つの受益団体:Activating Change(障害のある人々およびろう者に対する暴力を扱う、米国で唯一の専門団体)、Fondo Semillas(メキシコの女性グループ、35年にわたる活動)、JBWS(ニュージャージー州モリス郡とパセーイク郡での相談電話、緊急宿泊、継続支援、半世紀にわたる活動)、The New York Women’s Foundation(ニューヨークで最も資源の乏しい地区における、15歳から26歳の若い女性とジェンダーに非適合の若者)。

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles