Cuando el reloj femenino deja de ser una reducción

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

Durante mucho tiempo, la relojería destinada a las mujeres consistió con demasiada frecuencia en miniaturizar códigos concebidos en otros ámbitos. Con dos nuevas interpretaciones del Rendez-Vous, Jaeger-LeCoultre recuerda que un reloj femenino puede concebirse como un territorio relojero autónomo, donde la mecánica, la joyería y los oficios decorativos dialogan desde el origen.

El tema no es, por tanto, solo la feminidad que exhiben estas piezas, sino la manera en que la Manufactura transforma la pequeña dimensión en un espacio de complejidad.

Lanzada en 2012, la colección Rendez-Vous ya respondía a una anomalía persistente: entonces había pocos relojes mecánicos concebidos exclusivamente para muñecas femeninas. Catorce años después, Jaeger-LeCoultre prolonga esta apuesta con dos propuestas casi opuestas. El Rendez-Vous Jewellery Night & Day concentra la expresión espectacular de los Métiers Rares, mientras que el Rendez-Vous Hour-Minute explora una forma de contención técnica y estética.

El primero está limitado a diez ejemplares. Su caja de platino 950/1000 mide treinta y cuatro milímetros y lleva cuarenta y ocho diamantes talla baguette. La esfera de zafiro transparente está pintada a mano con la técnica de la miniatura. Representa un papamoscas del paraíso asiático posado sobre una rama de cornejo de Corea. Bajo esta escena, un disco efectúa una rotación completa en veinticuatro horas y hace aparecer sucesivamente la Luna y el Sol.

Esta elección es interesante porque invierte la jerarquía habitual. La complicación no se ofrece a la vista como un argumento técnico autónomo; actúa desde un segundo plano para modificar la percepción de la imagen. El reloj se lee así como una escena de varios niveles, en la que el movimiento del tiempo transforma silenciosamente el paisaje.

La segunda pieza adopta un lenguaje más discreto. El Rendez-Vous Hour-Minute mide veintinueve milímetros y solo 7,47 milímetros de grosor, lo que lo convierte en uno de los relojes más finos de la colección. Disponible en acero o en oro rosa 750/1000, combina un bisel liso, un fondo grabado y una correa flexible concebida como una segunda piel.

Estos dos objetos muestran sobre todo que la cuestión femenina en la relojería ya no puede reducirse a un asunto de color, de diámetro o de engastado. Implica una concepción completa de la pieza: su uso, su mecánica, su relación con la joya, su legibilidad y su presencia en la muñeca.

El contraste entre las dos novedades es, en definitiva, su principal interés. Una afirma la fuerza narrativa de los Métiers Rares; la otra demuestra que una arquitectura depurada puede sostener la misma exigencia.

Cette publication est également disponible en : English (Inglés) Français (Francés) Deutsch (Alemán) Italiano العربية (Árabe) 简体中文 (Chino simplificado) 日本語 (Japonés) Русский (Ruso) Ελληνικά (Griego)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles