G-STAR × TOMBOGO: الدنيم المصمَّم كنظام أحزمة

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

في الإصدار الرابع من سلسلتها THE DENIM، تعهد دار G-STAR بالجينز إلى تومي بوغو، مؤسس استوديو TOMBOGO. وحركته: نقل منطق حزام الأحذية التقنية إلى خمسة جيوب، بين أرشيف عملي وبناء بالألواح.

ملاحظة من الشارع نقطةً للانطلاق

ينشأ THE DENIM 004 من صورة دقيقة، لا من موجز تسويقي: صورة شخص يرتدي أحذية بأحزمة، مشدودة بإبزيمات معدنية. ويقرّر تومي بوغو، مؤسس استوديو TOMBOGO الكاليفورني، نقل هذا النظام إلى بنطال جينز بدل حذاء. والفكرة ليست تزيين الدنيم بمراجع عسكرية، بل جعل قطعة يومية تعمل وفق المنطق نفسه الذي تعمل به معدات تقنية: أحزمة وإبزيمات ونقاط تثبيت ظاهرة.

«في هذا المشروع، تناولت الدنيم من زاوية تقنية، بهدف ابتكار شيء جديد. وبدا لي نقل فكرة أحزمة الحزام إلى بنطال جينز طريقة طبيعية لإدخال لغة TOMBOGO الإبداعية في الدنيم، مع صدى لإرث G-STAR في الطابع العملي والبناء»، يوضح تومي بوغو.

الأرشيف مادةً خامًا

لم يعمل المصمّم في عزلة. فقد أثرت زيارة لأرشيف G-STAR التوجه الإبداعي الأول، ولا سيما من خلال العناصر المعدنية التاريخية والهيئات العملية التي شكّلت منذ عام 1989 هوية الدار الهولندية. وهذا اللقاء بين مفرداتين، الجمالية المعيارية والتكنولوجية لـ TOMBOGO التي وُلدت عام 2020 في لوس أنجلوس، والرصيد العملي لـ G-STAR، هو ما يبني THE DENIM 004.

بنت TOMBOGO سمعتها على أنظمة التصميم المعيارية والتجريب التكنولوجي، من الملبس القابل للتحويل إلى الإكسسوار المتصل. وبالنسبة إلى تومي بوغو، كان الدنيم أرضًا لم تستكشفها هذه المفردات كثيرًا: مادة صلبة ارتبطت تاريخيًا بالعمل اليدوي، يطبّق عليها قواعد بناء تُخصَّص عادة للمعدات التقنية.

بناء بالألواح، مُتصوَّر كآلية

تتميز النتيجة ببناء بالألواح تمسكه أنظمة أحزمة وإبزيمات ظاهرة. والجيوب مخفية تحت الطبقات الخارجية بدل أن تُلصق على السطح، وتتخلل القطعة عناصر معدنية كثيرة، لا كإكسسوارات زخرفية بل كنقاط شدّ هيكلية، على طريقة حزام وظيفي.

يندرج هذا النهج في اتجاه أوسع في التصميم المعاصر، تستعير فيه الملابس الحضرية من معدات الهواء الطلق والمعدات الطبية أنظمة الضبط والتثبيت. وفي TOMBOGO، ليست هذه القواعد استعارة جمالية معزولة: بل هي امتداد لعمل بدأ منذ إطلاق الاستوديو حول الأنظمة القابلة للارتداء والسرد الوظيفي.

الفصل الرابع من بحث في الخامة

THE DENIM ليس تعاونًا عابرًا بل سلسلة بحثية: بعد Ottolinger ثم KNWLS، تصبح TOMBOGO اسمها الثالث، ودُعي كل منهم إلى إعادة تأويل الجينز نفسه عبر لغته الإبداعية الخاصة. والمبدأ ثابت منذ عام 1989، عام تأسيس G-STAR: جعل الدنيم منصة تجريب لا منتجًا جامدًا، وهو نهج أتاح للدار تعاونات مع شخصيات متنوعة مثل فاريل ويليامز ومارك نيوسون وسنوب دوغ.

القاسم المشترك بين هذه التعاونات المتتالية أن أيًّا منها لا يسعى إلى إلباس الدنيم شهرة ضيفه: بل تفرض كلٌّ منها على الجينز أن ينصاع لطريقة عمل غريبة عن تاريخه. فقد جلبت Ottolinger منطق الدرابيه والتفكيك؛ وجلبت KNWLS مفردات خياطة موروثة من ملابس الأرشيف العسكري البريطاني. أما TOMBOGO فتُدخل بدورها قراءة مهندس: القطعة كتجميع لأجزاء ميكانيكية لا كسطح يُزيَّن.

ماذا يقول الحزام عن الملبس الوظيفي

اختيار الحزام نقطةً للانطلاق ليس عابرًا. ففي الخزانة العملية، يؤدي هذا الغرض وظيفة دقيقة: توزيع حمولة، وإبقاء المعدات ثابتة أثناء الحركة، وتوفير ملاءمة لا تعتمد على قصّة واحدة بل على ضبط فردي. وبنقل هذا المبدأ إلى جينز، وهو في الأصل أكثر قطع الخزانة المعاصرة توحيدًا، تنقل TOMBOGO سؤالًا تقنيًا إلى غرض لم يحتج تاريخيًا إلى حله.

يجسّد هذا النقل اتجاهًا أوسع يُلاحَظ منذ عدة مواسم في الموضة المنبثقة من ثقافة الستريت وير الأمريكية: البحث عن الوظيفية علامةً على الشرعية الإبداعية، في قطيعة مع منطق زخرفي بحت. وهو يلتقي، من طريق آخر، بالنهج الذي تتبناه G-STAR منذ بداياتها: جعل الدنيم مادة للبحث التقني لا مجرد سند للقصّة.

تجمع القطعة بين بناء بالألواح تمسكه أحزمة وإبزيمات معدنية، وجيوب مخفية تحت الطبقات الخارجية، وعناصر معدنية متعددة تعمل كنقاط شدّ هيكلية، أي المفردات الصناعية لـ TOMBOGO مطعّمة بالإرث العملي لـ G-STAR.

سيتوفر THE DENIM 004 في أنحاء العالم على g-star.com وفي مجموعة مختارة من متاجر G-STAR ابتداءً من سبتمبر 2026. ويبقى سؤال تتركه القطعة مفتوحًا: إذا كان الدنيم يستطيع استيعاب قواعد الحزام التقني دون أن يفقد وضوحه كملبس يومي، فأي خامة أخرى من الخزانة العملية سيختار ضيوف السلسلة المقبلون أن يجعلوها تتكلم بدورهم؟

اقرأ أيضًا على لوكسور: G-STAR FW26: الدنيم كعمارة صناعية · G-STAR × مارك نيوسون: عشرون عامًا من التصميم المعاد ابتكاره · ماغنوس كارلسن يتحدى القواعد بالدنيم: G-STAR توقّع حملة خريف 2025 جذرية

Cette publication est également disponible en : English (الإنجليزية) Français (الفرنسية) Deutsch (الألمانية) Italiano (الإيطالية) Español (الأسبانية) 简体中文 (الصينية المبسطة) 日本語 (اليابانية) Русский (الروسية) Ελληνικά (اليونانية)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles