2026年7月26日,联合国教科文组织将古都飞鸟与藤原列入世界遗产名录。在考古认定的背后,旅行者面前浮现出一个更私人的问题:最真实的日本,会不会既不是京都,也不是东京,而是这座一切由此开始的稻田村落?
日本之前的日本
早在京都成为皇室朝廷所在地之前,甚至早在奈良之前,这个国家政治与宗教意义上的诞生就发生在飞鸟。588年至710年间,在飞鸟与藤原两座相继的都城之上,佛教在列岛扎根,中央集权的行政体系成形,日本国家的根基得以奠定。教科文组织列入名录的遗产地包含十九个构成要素:宫殿遗迹、政府官署、佛教寺院与古坟,共同记录了这一奠基性的转折。
其中,飞鸟寺是日本建造的第一座佛教建筑,标志着一种来自大陆的宗教进入列岛的政治肌理。石舞台古坟是一座气势恢宏的锁孔形巨石墓,则说明了新兴贵族阶层的丧葬习俗。这些遗迹如今可以步行或骑行抵达,让人得以做一件难得的事:真正走在日本最初的统治者和工匠的足迹上,身处一片十三个世纪以来几乎原样保留的乡村风景之中。
一座活着的村庄,而非博物馆
教科文组织的列入,正是在这里改变了旅行者面前的局面。飞鸟从来不是被封存在玻璃下的遗址:这是一座稻田与遗迹相邻的村庄,家庭经营的咖啡馆开在古坟脚下,农耕依然为风景定下节奏。国际社会对这一遗址的关注,伴随着一种低调但真实的趋势,即向长住型住宿开放,而这类住宿此前在这片为一日游而非留宿而设想的地区十分少见。
2025年7月在著名古坟附近开业的BRANCHERA Ishibutai Terrace,以及经修复的日本传统住宅BRANCHERA Villa Asuka,已经提供了这种放慢脚步的可能。第三个更具结构性的信号出现在2027年的地平线上:据宣布将迎来HOSHINOYA Asuka,这将印证把这座村庄打造成独立目的地,而不只是前往奈良路上一段插曲的雄心。
纪伊半岛,或没有尽头的朝圣
飞鸟的列入也像一束聚光灯,照向整个地区:纪伊半岛,横跨奈良、和歌山与三重三县,长期被更著名的目的地所掩盖。这里有吉野及其圣山,数百年来朝圣者在盛开的樱花下汇聚;有高野山,在那里可以留宿佛寺,参加黎明的诵经,品尝僧人的素食——精进料理;有已列入教科文组织名录的熊野古道森林小径,每一步都与走了上千年这些道路的朝圣者的脚步重合;还有伊势神宫,日本神道教中最神圣的所在,其主要殿宇每二十年在式年迁宫仪式中按原样重建。
“古都飞鸟与藤原的列入,标志着纪伊半岛的一个重要新篇章,”纪伊半岛观光局副局长竹田裕康(Hiroyasu Takeda)总结道。“它也邀请旅行者继续前行,穿越这个国家一些最引人注目的文化与精神景观。”这是一段从吉野到熊野古道的旅程,它奖励的与其说是速度,不如说是愿意停下脚步。
一份放慢脚步的邀请
教科文组织的列入提出了一个问题,却没有回答:飞鸟能否继续保持如今全部魅力所在的这座稻田与乡间寺院的村庄,还是会走上那些一旦被列入便不由自主改变规模的遗址的轨迹?眼下,它仍是一个走的比参观的更多的地方,一个在稻田而非纪念碑的高度讲述日本的地方。
延伸阅读(Luxsure): 祗园花街艺术博物馆:沉浸于京都的艺伎文化 · 京都六善:历史名城中心的养生与奢华圣地 · 京都六善:日本传统核心中的宁静与奢华港湾 · 京都跻身2023年全球25大最佳目的地
Cette publication est également disponible en :
