Poiray 以几乎难以察觉的位移延续 Ma Première 的故事:表盘采用放射状扭索纹饰,线条从中心延伸至时标。这款腕表自 20 世纪 80 年代起便是品牌的标志,其装饰并非单纯的表面。它影响着这一款式捕捉光线的方式,也影响着它在制表与珠宝之间所处的位置。
作为浮雕的表盘
扭索纹饰赋予表盘一种随手腕动作而变化的深度。Poiray 将其描述为层次与浮雕的游戏;这也是让珠宝取向腕表中常常含蓄的工艺变得可见的一种方式。放射状的几何与表壳的图形线条相遇,却不抹去其历史设计。
Ma Première 凭借其凸圆纹饰图案和受装饰艺术启发的轮廓确立了地位。因此,新表盘并不自称要重塑这一标志,而是着力于延续:为一个已被认可的造型添加一种光的质地,而不把这件物品变成风格练习。
依然可以变换的腕表
可更换表带系统仍是这一项目的另一要素。光面皮革、纹理材质、金属质感山羊皮,或米粒纹表链:腕表可以改变气质,而无需更换表盘。这种可变性无疑解释了 Ma Première 的长久生命力。它并非被设想为固定的款式,而是能容纳多种着装风格的基础。
配上米粒纹表链,扭索纹饰强调珠宝的一面;配上鲜明的色彩,它可以呈现更当代的表情。这里的可更换并非一个实用的细节,它让腕表与佩戴者之间产生了积极的关系。
重细节,而非效果
这一新版本避免添加叙事性的图案或季节性的色彩。这一选择要求更高:把新意托付给表面的工艺。在珠宝腕表乐于凭即时的光彩来讲述自己的时代,Poiray 提醒人们,存在感也可以通过一条线的重复、一处浮雕的严谨和光的时间来建立。
品牌就这样把 Ma Première 置于一场缓慢的演进之中,忠于自己的语汇。扭索纹饰表盘版本已宣布在精品店及 poiray.com 发售。





Cette publication est également disponible en :
