Scarlett Rouge、The Eggを発表——デザインで語る家族の物語

by Tania Tuka
0 comments

12月2日、ミラノのギャラリー10 Corso Comoで、Scarlett RougeによるアートプロジェクトThe Eggが開催される。Rick Owens Furnitureとの対話から生まれたものである。Alessio de’ NavasquesとMichèle Lamyが構想したこの没入型の展覧会は、オブジェのデザイン、神話、そしてアーティストの個人的な歴史をひとつの創造的な世界にまとめている。

04 10 Corso Como The Egg by Scarlett Rouge Scarlett Rouge by Danielle Levitt
写真:PR 10 Corso Como

絵画、彫刻、映像、パフォーマンス、デザインの交差点で、Scarlett Rougeは象徴、元型、そして人間の存在の精神的な次元を探求している。この新しい展覧会の中心にあるのは、アーティストを母Michèle Lamyと義父Rick Owensに結びつける家族の物語である。二人の創造的な遺産は、記憶、継承、そして対立するものの調和をめぐる思索の出発点となる。

プロジェクトでは、CC-Tapisとの協働で制作されたネパール製の手結びのラグ、Hobois Design Studioがフランスで制作したパラヴァンPeek-A-Boo、イタリアの工房La Fondamentaが成形した動物をかたどった陶器が一堂に会する。全体は、Rick Owensの家具やホームオブジェ、そしてScarlett Rougeが手作業で制作したテキスタイル作品と響き合う。こうして、それぞれの作品は実用的な機能を超え、個人的な記憶と象徴的な意味を宿す器となる。

展覧会のタイトルは、誕生、豊穣、再生の古来の象徴である卵に由来する。ヴェーダの宇宙論では、Hiranyagarbha、すなわち「黄金の卵」が宇宙の根源的な原理を表す。アーティストにとってこのイメージには、私的な側面もある。それは家族の中での彼女の役割、すなわちRick Owensの几帳面な厳格さとMichèle Lamyの本能的な気質のあいだで、異なる気質とエネルギーを結びつける役割を象徴している。

展覧会は、季節に対応する4つのテーマ空間で展開される。春はThe Pollaioで形を成し、Scarlett RougeがVassilissaを、Michèle LamyがBaba Yagaを演じる。夏はThe Electric Gong Spaceで分かち合いと再生を祝う。秋はThe Ofrendaで先祖の記憶に敬意を表し、冬は休息と家族の物語のための親密な空間、The TV Loungeで表現される。

オープニングには、Scarlett Rougeと3人の参加者、Scarlett、Christelle、Matteoによる儀式的なパフォーマンスが伴う。ゴングの音と卵をめぐる象徴的な所作は、変容、豊穣、生命の循環というプロジェクトの根本的なテーマを呼び起こす。The Eggを通じて、Scarlett Rougeは家族の物語を個人的な神話へと変え、デザインを、記憶、想像力、人と人とのつながりを表現しうるひとつの言語にしている。

Luxsureのあわせて読みたい記事: Patrick SchwarzeneggerがTommy Hilfigerを着て『The White Lotus』ワールドプレミアに登場 · Peggy Sage、Catherine Deneuveに敬意を表す

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles