デザイナーのシルヴィオ・ジャルディナは、クリュニー美術館に所蔵されるタペストリー「貴婦人と一角獣」を、2026-2027年秋冬オートクチュール・コレクションの技術的な母型に選んだ。この試みは美的な引用にとどまらず、保存の場を創造の装置へと変える。
美術館は原則として保存する場であり、創造する場ではない。コレクション「Mon Seul Désir」が動かすのは、まさにその境界である。デザイナーのシルヴィオ・ジャルディナは、2026年7月6日、国立中世美術館であるクリュニー美術館でこのコレクションをインスタレーション形式で発表した。出発点は、著名な作品――同館のコレクションに属するタペストリー「貴婦人と一角獣」――の美的な引用ではなく、その制作技法の検討にある。すなわち織りであり、糸だけから素材感、奥行き、視覚的な錯覚を生み出すこの所作の力である。
織りは主題ではなく方法である
ジャルディナは、タペストリーの場面を服に再現するのではなく、そこから構築の原理を取り出す。織物の組み技法がコレクションの出発点となり、明確な目的を追求する。堅牢な素材を通して軽やかさと透明感を見せること、そして服の表面を三次元の空間へと変えることである。中世のタペストリーに遍在するミル・フルール(千花)の意匠もまた、単なる装飾ではなく視覚的な文法となる。花は構造的な構成として扱われ、コレクション全体に展開される。
作業は、中世のタペストリーに描かれた宝飾品にも及び、ジャルディナはそれをクチュールの要素へと置き換える。ネックレスや装飾品は吊り下げられた構造体となり、衣服に組み込まれるものもあれば、透明な表面上の素材の断片として再解釈されるものもある。タペストリーからそのまま引かれた色彩――赤を主調に、白、青、紫、黄、パウダーブルー、金、黒を組み合わせたもの――は、装飾ではなく知覚の素材として扱われる。作品の構築には、ミカド、デシェス、チュール、馬の毛芯、レース、ヴェルヴェットといった古典的なクチュールの素材が用いられ、重さ、透明感、構造の対比を生むよう組み合わされている。プリーツはすべて手作業で仕上げられている。
二幕のプロジェクト、パリそしてローマ
二つ目の移動は形式にある。「Mon Seul Désir」は一回のショーにとどまらず、二つの時間からなるプロジェクトとして組み立てられている。7月6日にクリュニー美術館でタペストリーと直接対話するかたちで行われたパリでのインスタレーションに続き、プロジェクトは2026年10月、ローマのトリニタ・デイ・モンティで続く。ミニモ会に連なる、修道院に起源をもつ歴史的建造物群であり、そこで行われる現地パフォーマンスが、コレクションの儀式的な側面を引き延ばす。コレクション名は、「貴婦人と一角獣」連作の第六のタペストリーに記された銘句に由来し、欲望から意識への移行の象徴とされる。ジャルディナはこれを感情としてではなく、素材、所作、知覚のあいだの変容のプロセスとして扱う。
ローマとアトリエのあいだで育ったデザイナー
シルヴィオ・ジャルディナはシチリア出身でパリ生まれ。ローマのアカデミア・ディ・コストゥーメ・エ・ディ・モーダで学んだのち、フェルナンダ・ガッティノーニでキャリアを始め、同メゾンでオートクチュールの直接的な修業を積んだ。自身の名を冠したレーベルを立ち上げる前にはグリマルディ・ジャルディナの共同創設者を務め、織物素材と視覚芸術との絶え間ない対話に根ざした実践を築いてきた。この連続性は、パリのオスマン様式のアパルトマンで、動く小さな舞台装置として構想された十点のオートクチュール作品からなるインスタレーションとして発表された2025-2026年秋冬コレクションにすでに表れていた。
クリュニー美術館とともに踏み出したこの試みは、同じ論理を制度的な規模へと広げるものである。中世の織物遺産はここで、保存されるだけでなく、再び制作の素材となる。この協働が、他の文化遺産機関にとって現代クチュールとの対話の道を開くのか、それとも、伝統的な制度の回路の外縁で歩みを築いてきたデザイナーにふさわしい、孤立した事例にとどまるのか。それは今後を見守る必要がある。





















Cette publication est également disponible en :
