Luxsure Magazine、ウンガロのショールームで紙の雑誌を再発明

by Pascal Iakovou
0 comments

10月20日、ファッションウィークの数日後、パリのアートウィークを目前に控えて、Luxsureはメゾン エマニュエル ウンガロのショールームで新しい紙版を披露した。

持ち帰れる何かを求めて訪れる夜がある。10月20日、エマニュエル ウンガロでは、誰もが自分の一冊を小脇に抱えて帰っていった。228ページ、A4判、5000部。手に重みがあり、親指でめくって済ませるものではない一冊だ。

ショールームはその仕草にふさわしかった。メゾンは数日前にランウェイで披露されたばかりの2027年春夏コレクションを展示しており、シルエットが雑誌の山に寄り添っていた。ランウェイの服は初めて登場してから何シーズンも後に着られる。紙の号は発行から何カ月も後に再び開かれる。どちらも、カレンダーに対して同じ賭けをしている。

それがまさに本号の賭けである。Luxsureは創刊18年、デジタルから生まれ、4万本以上の記事、月間12万人のユニークビジター、フランス語から日本語まで10言語での閲覧を掲げる。紙は新しいものではない(アーカイブには過去の号の痕跡が残っている)が、その位置づけが変わる。トーマ・モンド(Thomas Mondo)がクリエイティブ・ディレクター兼共同編集長として加わり、BEL-AMIが編集哲学、アートディレクション、レイアウトを手がける。二人にはひとつの標語が添えられている。In Luxus Veritas。

シャンパンのグラスを重ねるあいだ、会話はこの言葉に戻っていった。トーマ・モンドはその鍵を示す。ラグジュアリーという言葉は、あまりに無造作に使われてきたために神秘の一部を失っており、それを成り立たせているものを取り戻すことが大切だという。創業者で発行責任者のパスカル・イアコヴ(Pascal Iakovou)は、別の角度から同じことを語る。ラグジュアリーは地位ではなく、規律であると。選び、断り、すべてが加速を促すところで速度を落とす規律である。

その夜、この号をめくった人々は、美容から旅まで9つの世界を見出した。それぞれの冒頭にはDATALUXSEが置かれ、業界の数字をその文脈に戻している。続いてルポルタージュ。ルイ・ヴィトンのFabrique du Temps、Henry Jacquesの研究所、Steinway & Sonsの工房、GRAFF、Montblanc Haus。そしてインタビュー。ステファン・ローランによる彫刻的なクチュール、エヴァ・グリーンとアドリアン・ヴォルフがつくり出した日本酒Seiunについて。

この夜は、パートナーのCampari、Aperol、Champagne Canard-Duchêneなしには実現しなかった。ここに感謝する。ショールームの扉を開いてくれたエマニュエル ウンガロにも感謝を捧げる。

招待客はまた、夜のあいだに行われたテイスティングで、フランスのブランド、Vénus Vodkaに出会うことができた。

サイトは日々のリズムを刻み、雑誌は持続を与える。残りは、ページをめくるというひとつの仕草に尽きる。


2026年9月号は、Luluを通じた印刷版のほか、Apple Books、Kindle、Magzterでデジタル版を読むことができる。Luluのグローバル流通により、紙版はAmazon、Ingram、Hachette Livreを通じて、世界の4万以上の小売店、書店、図書館、プラットフォームに掲載されている。すべてのバージョン:luxsure.fr/magazine-septembre-2026

ラグジュアリー関連記事(Luxsure): グッチ アイウェア 2026年秋冬:宙吊りのポートレートという芸術 · Tangoli、リサイクルされた服のひそやかなレイヴ · ブリオーニ、女性のオーダーメイドの文法としてのアトリエ · TOM FORD Eyewear:ハイダー・アッカーマンが視線をポートレートに変える

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles