Christie’s の Boucheron:自らのコレクションを展示するメゾン

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

10月18日まで、Boucheron はニューヨークの Christie’s のギャラリーで80点を超える作品を見せている。作品リストは、展覧会が前面に出していない事実を示している。古いジュエリーのほとんどすべてが、メゾンのコレクションから来ているのだ。

Boucheron: In Focus – A Monograph of a Visionaryは10月9日から、ロックフェラー・センターの Christie’s のギャラリーで一般に公開されている。メゾンは年代順ではなく、建築、自然、クチュール、革新という四つの章を選んだ。一室は、Impermanenceに充てられている。これは、クリエイティブ・ディレクターの Claire Choisne による2025年の Carte Blanche だ。2026年の Carte Blanche である Human Beingは、7月にパリで発表され、アメリカでは初めて披露される。

背景はアメリカにある。メゾンによれば、アメリカの顧客は1865年からすでに注文台帳に名を連ねており、1903年には Louis Boucheron がニューヨークに事務所を開いた。最初のアメリカのブティックは Madison Avenue にあり、2024年のことだ。事務所とブティックのあいだには121年がある。メゾンのプレスリリースで、CEO の Hélène Poulit-Duquesne は、来場者が「Frédéric Boucheron の大胆さは、私たちの創作の中で今も生きている」と思いながら帰ってくれることを望んでいる。これがメゾンの公式の立場である。

展覧会の原則は対になった作品にあり、リストはいくつかの例を示している。1925年のホワイトゴールド、プラチナ、ダイヤモンドのブローチは、Lavallière のネックレス(2021年、オニキスと黒漆)と向き合う。アール・デコの幾何学を、Claire Choisne がほぼ一世紀後に取り上げ直したものだ。1959年のゴールドメッシュのネックレスは、リボンが前で結ばれ、Silhouette へと引き継がれる。2026年のこのホワイトゴールドとダイヤモンドの作品は、ネックレスからブレスレット一対まで、6通りに身につけられる。1924年のプラチナとダイヤモンドの、枝の形をしたティアラは、ツタをかたどったホワイトゴールドとエメラルドの Point d’Interrogation ネックレスと並ぶ。このネックレスは、1879年にデザインされた最初の Point d’Interrogation を想起させる。

このティアラには固有の物語がある。メゾンによれば、最も忠実な顧客の一人であったハーコート子爵夫人 Mary Ethel が、娘 Doris への結婚祝いとして注文したものだ。1世紀以上を経て、それはメゾンに戻り、そのプライベート・コレクションに収められている。

リストはもう一つの事実を加えている。ひとつの例外、すなわち Mrs. Mackay のネックレス(1888年)が、それ以上の説明なく「プライベート・コレクション」とされている点を除き、1980年以前のジュエリーはすべて Boucheron のプライベート・コレクションに帰属している。そこには、1893年のティアラ・ネックレス Muguet、1889年のブローチ Lucane、1946年と1952年のポンポン・ブレスレット、1977年のウォッチ Galaxie が含まれる。したがってこの展覧会が見せているのは、メゾンが築き、ときに築き直したコレクションである。1924年のティアラは、いったんそこを離れてから戻ってきたからだ。メゾンはその経緯を語っていない。購入か、寄贈か、売却か。その違いは重要である。コレクションとは決定の連なりであり、受け継いだ遺産ではないからだ。

リストが技法や意匠の系譜を示しているところでは、対は説得力をもつ。1925年から2021年への幾何学、1959年から2026年へのゴールドメッシュである。ツタの対は、製法よりもモチーフに依っている。ひとつ、明らかにすべき点が残る。Hélène Poulit-Duquesne は「1858年の作品」と今日の作品がどう応答し合うかを見せたいと語るが、リストで年代が示された最も古い作品は1888年にさかのぼる。これは、創業期の品がひとつも展示されていないことの証明にはならない。入口の年表の壁は確かに1858年までさかのぼるからだ。ただ、リストにそれが載っていないというだけのことだ。

会場はオークションハウスであり、メゾンの情報には、展示作品が販売されることを示すものは何もない。10月18日までニューヨークが目にするのは、こうして築かれたコレクションである。1865年から顧客台帳に名を連ねる顧客層に語りかけるために、Boucheron は、まず自らが守り、取り戻してきたものを見せることを選んだ。

ディテール — Boucheron: In Focus – A Monograph of a Visionary、Christie’s、ニューヨーク。2026年10月9日〜18日。木〜土:10時〜17時、日:13時〜17時、月〜水:10時〜17時。

Cette publication est également disponible en : English (英語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Italiano (イタリア語) Español (スペイン語) العربية (アラビア語) 简体中文 (簡体中国語) Русский (ロシア語) Ελληνικά (ギリシア語)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles