2026年9月4日、上海当代芸術博物館（パワーステーション・オブ・アート）にて、ブルガリは「Kaleidos: Colors, Cultures and Crafts」を発表した。会場には、メゾンの経営陣、アート界の著名人、イタリアと中国双方の公式代表が集った。単なるジュエリー展覧会にとどまらない、色彩による外交の実践である。
ハイジュエリーの展覧会が、同じ壇上にイタリアの総領事と文化・観光を担当する市の高官を同席させることは滅多にない。しかし2026年9月4日、上海のパワーステーション・オブ・アートで開催された「ブルガリ Kaleidos: Colors, Cultures and Crafts」の発表会では、まさにその光景が繰り広げられた。ブルガリCEOのローラ・ブルデーゼ氏と、メゾンのヘリテージ・ディレクターであるジスラン・オークルマン氏の傍らには、会場となる施設の館長兼芸術監督を務める龔彦（ゴン・イェン）氏、イタリア在上海総領事のティツィアーナ・ダンジェロ氏、そして上海市文化観光局副局長の金磊（ジン・レイ）氏の姿があった。
このイタリアと中国双方にまたがる公的な出席は、単なる儀礼ではない。それは展覧会自体が明確に示していること——すなわち、色彩をブルガリのローマ的な遺産と中国の美意識の伝統、そして現代アートの創造性とを対話させる共通の言語として捉える姿勢——を裏づけるものだ。記者会見では、1世紀以上にわたる色彩への取り組みから生まれたメゾン独自の色彩観、そしてこの上海版Kaleidosが中国文化と特別な形で響き合う様について語られた。
展示作品の面でも、この展覧会は言葉だけにとどまらない。300点を超える色彩作品を集め、その中にはオートジュエリーの創作、ブルガリ・ヘリテージ・コレクションから選ばれたピース、名高い個人コレクションからの作品が含まれる。メゾンによれば、これら全体は時代を通じたその美意識の変遷を描き出し、色彩・文化・技巧が単に並置されるのではなく、互いに呼応し合う没入的な世界を作り上げているという。
今回の上海会場が過去のKaleidos展と一線を画すのは、まさにこの東西対話という次元を単なる背景ではなく中心的なテーマとして掲げている点にある。記者会見では、メゾンの芸術的ビジョン、キュレーションによる物語、東洋と西洋の美意識の織り込みについて詳細に語られ、この展覧会が一般的な国際的観客にではなく、中国文化そのものと特に響き合うものであることが強調された。
総領事と市の高官、そして中国の文化機関の館長を同時に招くジュエリー展覧会は、単なるブランドの広報イベントでは決してない。それはまた、イタリアの大手メゾンが今や中国で担う役割——商業的であると同時に文化的なオペレーターとしての役割——をも物語っている。その展覧会は、ヨーロッパの職人技が中国の美術館という風景の中でどのような位置を占めるかが、静かに交渉される表象の場となっているのだ。
Cette publication est également disponible en :
