Guerlain x Germanier: un motivo de perlas, del pintalabios al Pont-Neuf

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

A partir del 15 de octubre, la colección de Navidad de la Maison Guerlain declina un único dibujo de perlas firmado por Kévin Germanier. Se encuentra en un estuche, un frasco, un calendario de Adviento y un decorado de película de animación.

Cuatro colores sostienen toda la colección: azul turquesa, rosa, rojo y negro. Kévin Germanier, modisto suizo, los dispone en planos irregulares de perlas. Para el estuche del Rouge G y la caja de los Météorites, parte de los Globuleuses, pieza central de uno de sus desfiles de alta costura. En la película de Navidad, esas mismas perlas, bordadas a mano por él, revisten un decorado de París donde las abejas de la Maison bailan sobre el Pont-Neuf. La abeja protagonista lleva un vestido de alta costura a su medida, ideado y realizado por Germanier.

El motivo cambia así de escala sin cambiar de dibujo. Las cifras dan la medida de este paso. El Rouge G adornado con perlas se tira en 672 piezas numeradas, a 590 €. La caja de los Météorites, en 432 piezas, cuesta el mismo precio. El Eau de Parfum Imagine Guerlain Millésime 2026 se limita a 2551 piezas, a 890 €. El frasco lleva un brazalete de perlas, deslizado alrededor del Flacon aux Abeilles, que también puede llevarse en la muñeca. Este frasco, dibujado en 1853, sirve así de soporte a una joya del siglo XXI. El calendario de Adviento, forrado de papel aterciopelado azul noche y de estrás, cuenta con 24 cajones. Una vez retirados, se convierte en un joyero, cerrado por una G de estrás, inicial común a Guerlain y a Germanier.

Un motivo que viaja así se juzga por lo que cambia de estatus por el camino. En el calendario, se convierte en un objeto para guardar. En la película, se convierte en decorado y en vestuario. En los estuches, sigue siendo un ornamento, tanto más visible cuanto que el resto de la gama (Ombres G Mystery, KissKiss Bee Glow Oil Spotlight) retoma los mismos colores sin que el dibujo se reproduzca en ella.

La pieza más interesante es la más modesta: el polvo Terracotta Bouquet Final, a 59 €. Bajo su tapa ámbar, un motivo en estrella de toques dorados, fucsia y oro rosa irradia en torno a una G de oro, colocada sobre el compacto del tono Moyen doré (03). Dos o tres pasadas de brocha kabuki bastan para borrarlo. El rojo Rouge Couture (510) funciona del mismo modo, con sus destellos aplicados mediante un rociado efímero. Aquí el dibujo no se conserva: se usa y luego desaparece. En una colección donde casi todo se guarda, es la única propuesta en la que el gesto del adorno y el gesto del maquillaje se confunden.

El criterio de juicio es, por tanto, simple: un motivo se sostiene cuando acepta cambiar de papel. En este punto, el calendario, la película y el polvo lo cumplen cada uno a su manera. Las ediciones numeradas de perlas, en cambio, solo se juzgarán en boutique, con la pieza en la mano.

Cette publication est également disponible en : English (Inglés) Français (Francés) Deutsch (Alemán) Italiano العربية (Árabe) 简体中文 (Chino simplificado) 日本語 (Japonés) Русский (Ruso) Ελληνικά (Griego)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles