En Jaeger-LeCoultre, Rendez-Vous se sigue escribiendo en femenino, catorce años después de su creación

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

En 2012, la Manufactura de Le Sentier asumía un riesgo tranquilo: dedicar una línea mecánica entera a la muñeca femenina, sin concebirla como la versión reducida de un reloj de hombre. Dos nuevas piezas, un Rendez-Vous Jewellery Night & Day en edición confidencial y un Rendez-Vous Hour-Minute depurado, prolongan hoy este gesto fundador, sin alzar nunca la voz.

Hace catorce años, la relojería mecánica destinada a las mujeres se reducía, en la mayoría de las casas, a un ejercicio de miniaturización: se tomaba un movimiento pensado para una muñeca masculina, se engastaba, se adornaba, y el asunto quedaba zanjado. Jaeger-LeCoultre eligió otro camino al lanzar, en 2012, la colección Rendez-Vous. La idea no era decorar un reloj de hombre, sino concebir, desde el propio diseño del movimiento, una pieza que hable a la vez de elegancia, de sofisticación técnica y de belleza, sin jerarquía entre las tres. Catorce años después, dos nuevas creaciones reafirman este principio fundador: el Rendez-Vous Jewellery Night & Day y el Rendez-Vous Hour-Minute.

El primero llama la atención por su rareza asumida: solo diez ejemplares. Su caja de platino de 34 milímetros acoge una esfera que se despliega en varios niveles, pintada a mano con la técnica de la miniatura, una disciplina que la Manufactura reserva habitualmente a sus piezas más confidenciales. Cuarenta y ocho diamantes talla baguette bordean la caja sin aplastar nunca el motivo pintado, que confiere a la complicación Night & Day una lectura casi pictórica del día y de la noche. Aquí no se está tanto ante un reloj ornamentado como ante un objeto en el que la relojería y la pintura negocian a partes iguales.

q36665p2 rdv

La segunda creación adopta la postura opuesta a esta rareza mediante un gesto de depuración. Con 29 milímetros, disponible en acero o en oro rosa, el Rendez-Vous Hour-Minute presenta un grosor de solo 7,47 milímetros, lo que lo convierte en uno de los relojes más finos de toda la colección. Bisel liso, fondo grabado, brazalete flexible de metal a juego o correa de piel de caimán satinada: cada detalle está pensado para desaparecer en la muñeca en lugar de imponerse en ella. El contraste entre las dos piezas, una exuberante y confidencial, otra mínima y de uso cotidiano, dibuja bastante bien la extensión del territorio que la colección se permite desde su lanzamiento.

q3652520 rdv

Este territorio no nació de la nada. Jaeger-LeCoultre recuerda de buen grado que siempre ha creado piezas pensadas tanto para manos de hombre como de mujer, y que Rendez-Vous se inscribe en la continuidad de este doble destinatario más que en una lógica de gama derivada. Las dos novedades son, además, escaparates del taller de Métiers Rares de la Manufactura, donde las decoraciones complejas y los acabados manuales se practican todavía a escala del artesano y no de la serie. Un anuncio de 1937, recuperado con esta ocasión, muestra que la relación de la Maison con su clientela femenina no es de ayer; simplemente ha cambiado de vocabulario.

Queda una pregunta, más amplia que estos dos relojes: en una industria relojera que multiplica las reediciones y los formatos espectaculares, quizá sea en la fidelidad discreta a una idea, la de una feminidad que no necesita ser miniaturizada ni teatralizada, donde reside la verdadera vanguardia.

Cette publication est également disponible en : English (Inglés) Français (Francés) Deutsch (Alemán) Italiano العربية (Árabe) 简体中文 (Chino simplificado) 日本語 (Japonés) Русский (Ruso) Ελληνικά (Griego)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles