HUGO y entire studios rediseñan el traje a través del volumen

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

HUGO, la más joven de las dos marcas de HUGO BOSS, confía su sastrería a entire studios, firma de Los Ángeles nacida en 2020. La cápsula para hombre y mujer juega con las proporciones, los hombros estructurados y la espalda plisada, para una clientela que compone su atuendo por superposición.

HUGO lanza HUGO x entire studios, una cápsula para hombre y mujer construida en torno al traje. La colaboración asocia la experiencia de HUGO en sastrería con la forma en que entire studios trabaja las proporciones: trajes de líneas futuristas, prendas de abrigo marcadas y piezas separadas cuidadas.

entire studios fue fundada en 2020 en Los Ángeles por Dylan Richards-Diaz, nacido en Nueva Zelanda, y Sebastian Hunt. La firma se sitúa entre el luxury streetwear, el rendimiento técnico y el dibujo minimalista, con volúmenes escultóricos, paletas monocromas y siluetas utilitarias. HUGO, por su parte, se dirige a una generación que busca piezas fuertes y polivalentes, llevadas con actitud.

En el lado masculino, la cápsula reinterpreta el traje contemporáneo a través del volumen. Una americana de lana de espiguilla y su pantalón a juego dan la arquitectura, prolongada por un abrigo de lana estructurado y una chaqueta de shearling. Una chaqueta de cotton-twill grueso aporta una nota funcional, equilibrada con punto refinado y piezas de jersey.

La propuesta femenina retoma la construcción emblemática de la colección, una espalda plisada, y los hombros estructurados. Americana y abrigo ligeramente oversize se responden, mientras que los pantalones amplios juegan con detalles satinados y un drapeado trabajado. Un vestido capa drapeado y un vestido de satén y muselina conviven con una falda lápiz de corte preciso y un jersey de punto acanalado con pinzas. Un bomber oversize de plumón añade el acento utilitario.

Las piezas están concebidas para superponerse: el traje futurista también se lleva con una actitud más distendida, de inspiración street, y cada prenda se sostiene sola como en conjunto. La colección está disponible en puntos de venta HUGO seleccionados en el mundo, en hugo.com y en socios de distribución.

Para HUGO, la cápsula da a la sastrería de la marca una orientación más afirmada, sin cortarla de su terreno de origen

Lea también

Lea también en Luxsure: Hugo Boss presenta una colección cápsula con Mr Bathing Ape® · HUGO x FORBESWALD x ZELLERFELD: la zapatilla impresa en 3D como manifiesto de estilo y… · HUGO primavera-verano 2025: la sastrería reinventada para una nueva generación · HUGO y FFS GO!: una colaboración cápsula para otoño-invierno 2024

Cette publication est également disponible en : English (Inglés) Français (Francés) Deutsch (Alemán) Italiano العربية (Árabe) 简体中文 (Chino simplificado) 日本語 (Japonés) Русский (Ruso) Ελληνικά (Griego)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles