自1898年起，RIMOWA 兜售的是一个简单的承诺：掌控移动。借助 Dartboard Case，这家德国品牌首次推出一件哪里也不会去的物件，并通过一场飞镖游戏，谈论精准始终无法完全掌控的一切。
这件物品自7月30日起在 RIMOWA 部分精品店发售，售价5500欧元。它沿用 Classic 系列的设计语汇——标志性凹槽、刻字铆钉、黑色皮革提手——但采用品牌前所未有的形态：一只双门壁挂箱柜，全部以铝材制成，设计用于悬挂，而非携带。柜内有一块 Winmau Blade X 飞镖靶，与职业飞镖公司（Professional Darts Corporation）的官方供应商共同研发，另有两套联名飞镖，以及超细纤维与皮革的饰面。它的高端功能——旅行——已不再是其存在的理由。RIMOWA 将自己惯用的语汇——精密工程、标志性材质、无可挑剔的工艺——移用到与出行毫无关系的用途上。
随发布推出的广告片，把这种意义的转移表达得比任何产品说辞都更明确。影片由格雷古瓦·戴尔在位于科隆的历史工厂拍摄，美国演员沃尔顿·戈金斯饰演一名保安，周日独自留在品牌的厂房里，在自己支持的球队比赛期间坐立不安。他在工厂里游荡，撞见这只箱柜，取出飞镖，开始像与命运讨价还价一样投掷：如果击中靶心，他的球队就会赢。故事既不谈旅行，也不谈铝。它谈的是迷信，是那种不理性的信念：一个精确的动作，只要以足够的专注反复进行，就可能影响一件完全不在掌控之内的事件。
这件物品真正的主题就在此打结，超出了它的技术参数：一家以绝对掌控工业动作而建立声誉的品牌，首次选择讲述一个精准在偶然面前毫无用处的故事。戈金斯饰演的人物追求的不是体育成绩，而是一种仪式，用来安抚自己无法掌控的等待。阳极氧化铝、加工公差、科隆百年的工艺：在影片中，这一整套严谨的装备都服务于一个只有象征意义的动作。对一家工程品牌来说，这是一种承认：世界上最严格的制造，在不确定性面前也保护不了任何东西，而我们继续相信，也许正是因为如此。
这一举动也属于一场更广泛的潮流，RIMOWA 并非唯一的参与者：功能起源的品牌，把自己的语汇延伸到没有首要用途的物件上，介于收藏品与品牌宣言之间。继 Never Still 时期推出的日常包袋之后，这只飞镖箱柜完成了自2017年 RIMOWA 加入 LVMH 以来开始的转变：行李箱曾长期是品牌唯一的标志，如今成为一种几乎可以用在任何地方的语言，包括再没有东西可运送的地方。
仍待观察的是，当一家旅行品牌最精心制作的物件恰恰不再旅行时，它会变成什么。Dartboard Case 以反面的方式回答了这个问题：成就 RIMOWA 的不再是功能，而是材质、动作与轮廓，这种工艺如今已足够好认，可以不再依赖道路。
Cette publication est également disponible en :
