ISSEY MIYAKE Urushi Body: лак и бумага васи

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

В 1983 году, когда в токийских галереях появился силуэт, заключённый в чёрный пластик или плетёный ротанг, из серии BODYWORKS, речь шла не об украшении, а о физической границе, отведённой анатомии. Четыре десятилетия спустя коллекция ISSEY MIYAKE осень-зима 2026/27 возвращается к этому вопросу, меняя его знак: жёсткость больше не сковывает плоть, а очерчивает её резонанс.

Каркас рождается в Эчизене, в префектуре Фукуи, исторической колыбели бумаги васи. Там большие волокнистые листы ручной выделки разрывают пальцами, а затем слой за слоем наклеивают на смоляную форму, напечатанную на 3D-принтере. Этот синтетический скелет служит временной опорой для растительной массы. Когда масса высыхает и становится единым целым, объём покидает западное побережье и отправляется в мастерские Киото. Там мастера-лакировщики последовательными проходами, с медленной сушкой, наносят слои натурального уруси. Под действием полимеризованного сока уязвимость васи превращается в плотный, тёмный, блестящий панцирь, который под минеральной поверхностью хранит след первоначального разрыва.

Созданные таким образом бюстье и корсет заимствуют структурное напряжение пояса оби. Однако, далёкое от средневековых доспехов и западного ортопедического корсета, изделие держится на выверенном расстоянии от торса: оно обрамляет тело, не сжимая его. Вмешательство дизайна останавливается ровно там, где начинается пустота, позволяя свободному пространству работать как структурный элемент одежды. Соединяя цифровое моделирование и вековой лак, Дом воздерживается от того, чтобы укрощать материал, — ради того, чтобы точнее запечатлеть его случайности. Силуэт не растворяется под объектом; он утверждает себя в безмолвном промежутке, который их разделяет.

Где и когда: с сентября 2026 года по адресу 28 rue François-Ier (Париж, 8-й округ), а также кураторская презентация «URUSHI BODY: Between Body and Matter» в пространствах ISSEY MIYAKE Ginza / 445, Semba и Киото.

Материалы и происхождение: бумага васи из Эчизена (префектура Фукуи), лак уруси, обработанный в Киото, матрица, напечатанная на 3D-принтере.

Cette publication est également disponible en : English (Английский) Français (Французский) Deutsch (Немецкий) Italiano (Итальянский) Español (Испанский) العربية (Арабский) 简体中文 (Китайский (упрощенный)) 日本語 (Японский) Ελληνικά (Греческий)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles