{"id":2123143,"date":"2026-11-05T09:55:00","date_gmt":"2026-11-05T08:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/?p=2123143"},"modified":"2026-11-05T14:52:47","modified_gmt":"2026-11-05T13:52:47","slug":"hotel-moynat-etichette-viaggio-pelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/2026\/11\/05\/hotel-moynat-etichette-viaggio-pelle\/","title":{"rendered":"Hotel Moynat: l\u2019etichetta da viaggio diventa un elemento in pelle"},"content":{"rendered":"\n

Con Storm Pablo e Marvin Douglas, Moynat trasferisce le etichette dei suoi antichi bauli sulla tela monogrammata. Un ricordo di viaggio diventa costruzione.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019etichetta d\u2019albergo, un tempo aggiunta a un baule di scalo in scalo, diventa un elemento fabbricato per la borsa. Presentata il 23 ottobre da LVMH<\/a>, la collezione Hotel Moynat parte da queste tracce conservate negli archivi della maison. Lo stilista Storm Pablo e il creatore di gioielli Marvin Douglas ne propongono una traduzione contemporanea.<\/p>\n\n\n\n

Dalla traccia incollata al pezzo cucito<\/h2>\n\n\n\n

I motivi sono ricreati in pelle e poi cuciti singolarmente sulla tela \u00abM\u00bb Monogram. Compaiono su borse Hobo, shopper, pochette e accessori da viaggio. Il progetto comprende anche foulard, una nuova borsa Mignon e bauli Limousine.<\/p>\n\n\n\n

Questo cambiamento di materia \u00e8 il dettaglio da osservare. Un\u2019etichetta antica documentava uno spostamento gi\u00e0 compiuto; quella della nuova borsa precede il viaggio di chi la possiede. Rientra ormai nel motivo scelto, con uno spessore e una cucitura che la fanno entrare nella fabbricazione dell\u2019oggetto.<\/p>\n\n\n\n

Due capitoli distinti<\/h2>\n\n\n\n

La prima parte \u00e8 annunciata come disponibile in boutique. Una seconda dovrebbe seguire a novembre, con borchie di cristallo ispirate ai pezzi metallici che proteggevano i bauli. Questo seguito resta un annuncio: non va confuso con l\u2019offerta gi\u00e0 presentata.<\/p>\n\n\n\n

Hotel Moynat pone cos\u00ec una domanda interessante alle maison del bagaglio: che cosa si conserva di un oggetto destinato al trasporto quando diventa un accessorio indossato ogni giorno? Qui l\u2019archivio fornisce un dettaglio identificabile e un\u2019operazione materiale. \u00c8 a questo livello preciso che la filiazione pu\u00f2 essere esaminata, al di l\u00e0 del solo vocabolario del viaggio.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Leggi anche su Luxsure:<\/em> Des Sacs et des Filles: la vostra dose quotidiana di tendenze di pelletteria<\/a> \u00b7 Le Revers, il pezzo di pelletteria che decifra l\u2019eredit\u00e0 sartoriale della Maison BOSS<\/a> \u00b7 Yves Salomon Primavera-Estate 2026: l\u2019architettura fluida della pelle<\/a> \u00b7 La grammatica del tempo: Louis Vuitton e la metamorfosi del Monogram<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con Storm Pablo e Marvin Douglas, Moynat trasferisce le etichette dei suoi antichi bauli sulla tela monogrammata. Un ricordo di viaggio diventa costruzione.<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":2121232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[81542,30775],"tags":[30168],"class_list":["post-2123143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode-luxsure-it","category-modo","tag-lusso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2121232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}