{"id":2113884,"date":"2026-10-14T16:10:33","date_gmt":"2026-10-14T14:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/?p=2113884"},"modified":"2026-10-16T00:01:38","modified_gmt":"2026-10-15T22:01:38","slug":"rimowa-faber-castell-artist-case-atelier-portatile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/2026\/10\/14\/rimowa-faber-castell-artist-case-atelier-portatile\/","title":{"rendered":"RIMOWA x Faber-Castell: l\u2019oggetto da viaggio diventa atelier portatile"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bagaglio pu\u00f2 essere qualcosa di diverso da un contenitore? Con l\u2019Artist Case, RIMOWA e Faber-Castell propongono una risposta molto costruita: fare dell\u2019oggetto da viaggio uno spazio di lavoro, pensato per il disegno tanto quanto per lo spostamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pezzo, annunciato in edizione limitata, associa l\u2019alluminio anodizzato argento di RIMOWA a un insieme di strumenti Faber-Castell. Realizzato nello storico stabilimento di Colonia della maison di bagagli, riprende il disegno nervato dei suoi modelli Classic, un\u2019impugnatura in pelle e un formato organizzato attorno a due vassoi. Lo scopo non \u00e8 quindi travestire una valigia da oggetto d\u2019arte: consiste nel dare una funzione di atelier a una costruzione gi\u00e0 nota per la sua precisione industriale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dall\u2019organizzazione alla pratica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u2019interno, le due maison riuniscono matite di grafite 2B cofirmate, 120 matite colorate Polychromos, un temperamatite placcato platino e una gomma. L\u2019insieme mira alle fasi molto concrete del lavoro grafico: schizzare, comporre, colorare, poi trasportare ci\u00f2 che permette di ricominciare altrove. Questa logica si ricollega al rapporto di RIMOWA con l\u2019uso e la durata, gi\u00e0 al centro del suo <a href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/2026\/05\/23\/rimowa-flagship-cologne-crafted-for-you-bespoke\/\">ritorno a Colonia attorno alla fabbricazione<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scelta di Faber-Castell sposta tuttavia lo sguardo. Fondata nel 1761 e ancora familiare, la maison tedesca porta qui un saper fare il cui valore non si misura solo sulla prestazione di uno strumento, ma sulla sua capacit\u00e0 di accompagnare il gesto. Luxsure aveva gi\u00e0 osservato questa parentela tra strumento di scrittura e cultura dell\u2019oggetto in occasione della <a href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/2017\/01\/04\/karl-lagerfeld-x-faber-castell\/\">collaborazione Karl Lagerfeld x Faber-Castell<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una collaborazione che regge grazie alla materia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La custodia RIMOWA x Faber-Castell \u00e8 proposta a 2.400 euro e dovrebbe essere disponibile dal 17 settembre in una selezione di boutique RIMOWA e Faber-Castell e online, secondo le due maison. Questo prezzo la colloca nel territorio del pezzo da collezione. Ma ci\u00f2 che le d\u00e0 coerenza \u00e8 pi\u00f9 preciso: l\u2019alluminio \u00e8 qui chiamato a patinarsi, mentre le matite sono fatte per consumarsi. L\u2019oggetto assume cos\u00ec le tracce del proprio uso invece di cancellarle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo incontro tra due industriali tedeschi non inventa un nuovo uso del disegno. Rimette piuttosto in circolazione un\u2019idea semplice: gli strumenti che durano hanno un modo singolare di rendere il lavoro pi\u00f9 presente. In un mercato in cui la collaborazione pu\u00f2 diventare rapidamente un motivo, l\u2019Artist Case trova il suo interesse in questa continuit\u00e0 tra materia, organizzazione e pratica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"2097854\" src=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097854\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_01.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CVR_4613-7a 001<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"2097855\" src=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097855\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_02.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CVR_4616-12a 001<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"2097857\" src=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097857\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_03.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CVR_4618-2 001<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"2097856\" src=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097856\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_04.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CVR_4622-32 001<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"2097858\" src=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097858\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_05.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CVR_4623-8a 001<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"2097859\" src=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097859\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06-585x329.jpg 585w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/RIMOWA-x-Faber-Castell_Beauty-Stills_16x9_06.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CVR_4624-7 001<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un bagaglio pu\u00f2 essere qualcosa di diverso da un contenitore? Con l\u2019Artist Case, RIMOWA e Faber-Castell propongono una risposta molto costruita: fare dell\u2019oggetto da viaggio uno spazio di lavoro, pensato per il disegno tanto quanto per lo spostamento.<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":2078133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[81676],"tags":[],"class_list":["post-2113884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2078133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2113884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2113884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}