{"id":2090674,"date":"2026-09-26T10:23:15","date_gmt":"2026-09-26T08:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/?p=2090674"},"modified":"2026-09-28T16:09:57","modified_gmt":"2026-09-28T14:09:57","slug":"daniel-roth-extra-plat-rose-gold-gilt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/2026\/09\/26\/daniel-roth-extra-plat-rose-gold-gilt\/","title":{"rendered":"Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt: l’arte della cancellazione"},"content":{"rendered":"\n

Esiste, nell’orologeria indipendente, una categoria di gesti che non consistono nell’aggiungere ma nel togliere. Il quadrante gilt appartiene a questa rara famiglia: non vi si stampa nulla, vi si rivela. \u00c8 questa tecnica, quasi dimenticata, che Daniel Roth resuscita sul suo nuovo Extra Plat Rose Gold Gilt, un orologio che costruisce tutta la propria presenza sull’idea che la materia, se lavorata a dovere, parli meglio del decoro.<\/p>\n\n\n\n

Un quadrante che non si stampa, si rivela<\/h2>\n\n\n\n

La maggior parte dei quadranti orologieri riceve le proprie iscrizioni tramite tampografia: un inchiostro depositato in superficie. Il procedimento gilt inverte questa logica. Sul nuovo Extra Plat, i numeri romani, il nome della maison e il numero individuale del quadrante non vengono aggiunti, ma ritagliati in negativo in una platina d’oro massiccio, prima di essere mascherati con vernice e sottoposti a pi\u00f9 bagni galvanici che fanno nascere, immersione dopo immersione, un nero profondo la cui intensit\u00e0 \u00e8 giudicata a occhio dall’artigiano. La smascheratura finale lascia allora apparire le iscrizioni cos\u00ec come erano fin dall’inizio: oro, semplicemente reso visibile sotto la superficie nera. L’effetto, impossibile da ottenere con la stampa, risiede in questa sovrapposizione: i caratteri sembrano emergere dal quadrante piuttosto che esservi stati posati, e cambiano intensit\u00e0 a seconda dell’angolo di visione e della luce, come se respirassero.<\/p>\n\n\n\n

Questo lavoro si basa su un’arte ancora pi\u00f9 antica, quella della guillochatura: l’incisione manuale, al tornio a guillochare, che struttura la superficie ancor prima che inizi il processo del gilt e che, una volta terminato il quadrante, accentua i giochi di riflessi tra l’oro e il nero.<\/p>\n\n\n\n

Il calore dell’oro rosa<\/h2>\n\n\n\n

Daniel Roth veste questo nuovo esemplare con una cassa in oro rosa 5N, lega la cui tonalit\u00e0 calda addolcisce le linee della celebre cassa a doppia ellisse della maison. Abbinato a un cinturino in pelle nera, colloca l’orologio in un registro discreto, lontano da ogni ostentazione: la raffinatezza risiede nella materia e nel gesto, non nell’ostentazione.<\/p>\n\n\n\n

Il calibro DR002, un’architettura pensata per la sottigliezza<\/h2>\n\n\n\n

Sotto questo quadrante lavora il calibro manifattura DR002, movimento a carica manuale di 143 componenti, interamente visibile attraverso il fondello trasparente. Concepito per sposare la sottigliezza della cassa a doppia ellisse, presenta una frequenza di 4 Hz e una riserva di carica di 65 ore, con finiture eseguite a mano: angolatura, smussatura dei ponti, spigoli lucidati uno a uno. Daniel Roth aggiunge un dettaglio sensoriale, quasi aneddotico ma rivelatore dell’attenzione riposta nel minimo dettaglio: il meccanismo di carica emette, a ogni giro della corona, un ticchettio volutamente percepibile.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 73 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 23 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 59 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 21 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 7 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 26 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 10 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 21 images. Method=C (S=4)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 22 images. Method=C (S=4)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 34 images. Method=C (S=4)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 14 images. Method=C (S=4)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 13 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 10 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 26 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stacked from 4 images. Method=B (R=6,S=2)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ci\u00f2 che questo pezzo racconta, in fondo, va oltre la semplice questione tecnica del quadrante. Ricorda che nell’alta orologeria la modernit\u00e0 non consiste sempre nell’inventare, ma talvolta nel ritrovare un gesto che l’industria aveva accantonato, e nel portarlo fino alla sua forma pi\u00f9 compiuta. Resta da sapere per quanto tempo questo tipo di sapienza artigianale, che poggia interamente sull’occhio e sulla mano di un artigiano, potr\u00e0 continuare a esistere alla scala richiesta da una maison orologiera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esiste, nell’orologeria indipendente, una categoria di gesti che non consistono nell’aggiungere ma nel togliere. Il quadrante gilt appartiene a questa rara famiglia: non vi si stampa nulla, vi si rivela. \u00c8 questa tecnica, quasi dimenticata, che Daniel Roth resuscita sul suo nuovo Extra Plat Rose Gold Gilt, un orologio che costruisce tutta la propria presenza sull’idea che la materia, se lavorata a dovere, parli meglio del decoro.<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":2080079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[30124],"tags":[],"class_list":["post-2090674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orologi-e-gioielli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2090674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2080079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2090674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2090674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2090674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}