{"id":503592,"date":"2009-07-09T21:12:15","date_gmt":"2009-07-09T19:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/2009\/07\/09\/elegancia-discreta-de-stephane-rolland\/"},"modified":"2026-04-15T16:19:39","modified_gmt":"2026-04-15T14:19:39","slug":"elegancia-discreta-de-stephane-rolland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/2009\/07\/09\/elegancia-discreta-de-stephane-rolland\/","title":{"rendered":"Elegancia discreta de St\u00e9phane Rolland"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/90plan.ovh.net\/~luxsure\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/epaulettes_1.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"http:\/\/90plan.ovh.net\/~luxsure\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/epaulettes.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-350\" title=\"epaulettes\" src=\"http:\/\/90plan.ovh.net\/~luxsure\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/epaulettes-199x300.jpg\" alt=\"epaulettes\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/epaulettes-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/epaulettes-680x1024.jpg 680w, https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/epaulettes.jpg 816w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Vestidos elegantes y refinados, colores sobrios, detalles preciosos bajo la c\u00fapula del Palais de la d\u00e9couverte&#8230; El desfile de St\u00e9phane Rolland dej\u00f3 su impronta con una colecci\u00f3n sencilla y despojada, pero cuyo trabajo sobre los materiales y las formas honra en gran medida la excelencia de la alta costura francesa.<br \/>\nEl gris, el negro, el beige y el blanco componen la colecci\u00f3n oto\u00f1o-invierno 2009\/2010 de St\u00e9phane Rolland. No hay mezcla de colores, sino creaciones en todos los tonos. El vestido, aparentemente sencillo, se degrada hasta las medias, mientras que otras piezas se distinguen por un juego de drapeados y un generoso rebote en los hombros o las caderas. Saludamos la facilidad con la que el dise\u00f1ador mezcla diferentes tejidos, a\u00f1adiendo tul a un vestido de vaina, mezclando materiales transparentes con seda brillante, todo ello manteniendo la elegancia refinada y discreta caracter\u00edstica de la Casa.<br \/>\nNo hay mucho escote, pero s\u00ed espaldas desnudas, piernas expuestas y aberturas justas. Si sus creaciones son glamurosas, es sobre todo gracias a la sutil combinaci\u00f3n de materiales y a los deliciosos vol\u00famenes que se adaptan al cuerpo de la mujer, manteniendo siempre un toque de misterio y audacia. La combinaci\u00f3n es de rigor para el dise\u00f1ador, al igual que la chaqueta de hombre y el vestido largo y fluido que no dudaremos en asociar con una americana recta y muy estructurada gracias, en particular, al efecto c\u00f3nico de las hombreras.<br \/>\nAl final, hubo una impresi\u00f3n grandiosa al final del espect\u00e1culo, pero nunca escandalosa. St\u00e9phane Rolland viste a las mujeres con prendas estructuradas pero con una refinada discreci\u00f3n que deslumbra. La superposici\u00f3n de tejidos, los cortes sensuales, las inserciones de terciopelo&#8230; Todo est\u00e1 hecho para sublimar una silueta sin revelarla nunca.<\/p>\n<p>Chloe de Trogoff<br \/>\nIm\u00e1genes: Agencia Greg Sino Paris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vestidos elegantes y refinados, colores sobrios, detalles preciosos bajo la c\u00fapula del Palais de la d\u00e9couverte&#8230; El desfile de St\u00e9phane Rolland dej\u00f3 su impronta con una colecci\u00f3n sencilla y despojada,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[30050,3],"tags":[],"class_list":["post-503592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moda-luxsure-internacional","category-lemondelamode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}