{"id":2127412,"date":"2026-11-17T14:03:16","date_gmt":"2026-11-17T13:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/?p=2127412"},"modified":"2026-11-20T00:46:52","modified_gmt":"2026-11-19T23:46:52","slug":"hospitalidad-lirica-putman-materiales-gestos-diseno-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/2026\/11\/17\/hospitalidad-lirica-putman-materiales-gestos-diseno-2026\/","title":{"rendered":"Hospitalidad l\u00edrica: los materiales detr\u00e1s del sue\u00f1o del Studio Putman"},"content":{"rendered":"<p>Un banco de cuero puede hacer del material una estructura; una l\u00e1mpara de pie de zinc puede conservar la memoria de un tejado. Estas operaciones concretas ofrecen una entrada a <em>Hospitalidad l\u00edrica, la emoci\u00f3n en el arte de recibir<\/em>, presentada en Le FRENCH DESIGN Galerie del 15 de octubre de 2026 al 22 de enero de 2027. El Studio Andr\u00e9e Putman organiza all\u00ed el di\u00e1logo entre objetos, interiores y obras de arte.<\/p>\n<p>La escenograf\u00eda se apoya en un lenguaje gr\u00e1fico en blanco y negro, con baldosas, dameros y tramas ortogonales. Las separaciones siguen siendo porosas y las perspectivas, incompletas. Este marco est\u00e1 concebido para dejar que aparezcan los colores y los materiales de las piezas, m\u00e1s que para absorberlos en un decorado homog\u00e9neo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"1874\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=1170%2C1874&#038;ssl=1\" alt=\"Table claire devant une cloison dans la sc\u00e9nographie Hospitalit\u00e9 lyrique\" class=\"wp-image-2123705\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?w=1598&amp;ssl=1 1598w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=187%2C300&amp;ssl=1 187w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=639%2C1024&amp;ssl=1 639w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=768%2C1231&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=959%2C1536&amp;ssl=1 959w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=1278%2C2048&amp;ssl=1 1278w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=1920%2C3077&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=1170%2C1875&amp;ssl=1 1170w, https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-table-cloison-scaled.jpg?resize=585%2C937&amp;ssl=1 585w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><figcaption>Vista de la escenograf\u00eda del Studio Andr\u00e9e Putman en Le FRENCH DESIGN Galerie. \u00a9 Le French Design.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>El sue\u00f1o puesto a prueba por la fabricaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El recorrido sigue cinco ejes: di\u00e1logo, intimidad, ligereza, memoria y sorpresa. Versos de <em>La Beaut\u00e9<\/em> de Charles Baudelaire marcan su concepci\u00f3n. Tras estas categor\u00edas sensibles, los objetos permiten observar decisiones de fabricaci\u00f3n distintas.<\/p>\n<p>Con <em>Endless Summer II<\/em>, Elliott Barnes considera el cuero un elemento estructural. El banco editado por Maison Fey utiliza synderm negro, compuesto de retales de cuero y fibras papeleras. Sus ondas dan forma a la materia, en lugar de reservarla al revestimiento de un soporte.<\/p>\n<p>Para <em>Tourterelle<\/em>, Miles Le Gras emplea zinc en bruto recuperado de obras de tejados parisinos. El patronaje y el plegado ensamblan la l\u00e1mpara de pie sin soldadura, tornillos ni remaches. La p\u00e1tina del zinc sigue visible: la reutilizaci\u00f3n afecta aqu\u00ed a una materia que ya lleva las huellas de su uso.<\/p>\n<h2>Objetos que regulan la luz y el movimiento<\/h2>\n<p>La l\u00e1mpara colgante <em>INTOYO<\/em> de C\u00e9line Wright asocia dos carcasas de papel washi Kozo con un guijarro de m\u00e1rmol negro. La pantalla se abre o se cierra y hace variar la difusi\u00f3n de la luz. La ligereza se expresa as\u00ed mediante una materia y un ajuste, tanto como mediante una impresi\u00f3n visual.<\/p>\n<p>Con la silla plegable <em>Dada<\/em>, Constance Guisset Studio trabaja para Pierre Frey otro movimiento: el del mueble que se despliega y luego se guarda. Una estructura de panel de madera recibe tejidos de aspectos variables. La hospitalidad aparece a trav\u00e9s de un uso dom\u00e9stico preciso, el de un asiento que se puede a\u00f1adir y retirar.<\/p>\n<p>Estas piezas forman parte de una selecci\u00f3n de unos treinta proyectos del premio Le FRENCH DESIGN 100. Su acercamiento no borra la diferencia entre artesan\u00eda, edici\u00f3n y reutilizaci\u00f3n. Permite comparar lo que cada material y cada ensamblaje hacen posible.<\/p>\n<h2>El dise\u00f1o en relaci\u00f3n con las obras<\/h2>\n<p>Guillaume Piens ha elegido las obras de arte moderno y contempor\u00e1neo que acompa\u00f1an el mobiliario. Entre ellas figuran dibujos de Dora Maar, los flottages de Marcel Jean y Henri Pastoureau, as\u00ed como creaciones de Christian Hidaka y Piero Gilardi. Estas presencias ampl\u00edan el tema del sue\u00f1o m\u00e1s all\u00e1 de la mera puesta en escena de un interior.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/le-frenchdesign.squarespace.com\/hospitalite-lyrique-lemotion-dans-lart-de-recevoir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">presentaci\u00f3n oficial de la exposici\u00f3n<\/a> precisa su marco. La entrada es gratuita en el 120 de la avenue Ledru-Rollin, en Par\u00eds, de lunes a viernes de 9:30 a 18:30. En las <a href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/tag\/design\/\">lecturas del dise\u00f1o propuestas por Luxsure<\/a>, esta exposici\u00f3n invita a volver a los objetos: un pliegue, una superficie conservada o un elemento m\u00f3vil pueden dar al sue\u00f1o su construcci\u00f3n material.<\/p>\n\n\n<p class=\"lx-maillage-lire-aussi lx-in lx-out wp-block-paragraph\"><em>Lea tambi\u00e9n en Luxsure:<\/em> <a class=\"lx-maillage\" href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/2026\/10\/06\/guerlain-art-basel-paris-hora-azul\/\">Guerlain convierte la hora azul en una herramienta de soft power cultural<\/a> \u00b7 <a class=\"lx-maillage\" href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/2026\/09\/28\/vacheron-constantin-metiers-art-hommage-regne-animal-es\/\">Vacheron Constantin M\u00e9tiers d\u2019Art, homenaje al reino animal<\/a> \u00b7 <a class=\"lx-maillage\" href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/2026\/09\/06\/kering-academy-for-excellence-luxe-ecole\/\">El lujo vuelve a la escuela<\/a> \u00b7 <a class=\"lx-maillage\" href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/2026\/08\/28\/st-dupont-popotee-savoir-faire\/\">S.T. Dupont, la superficie como gesto<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Le FRENCH DESIGN Galerie, una escenograf\u00eda en blanco y negro pone en relaci\u00f3n mobiliario, luz y obras de arte, del cuero estructural al zinc reutilizado.<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":2123704,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[81677],"tags":[30252],"class_list":["post-2127412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diseno","tag-exposicion"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hospitalite-lyrique-putman-vue-ensemble-scaled.jpg?fit=2560%2C1937&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2127412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2123704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2127412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2127412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2127412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}