{"id":2080920,"date":"2026-09-19T10:56:06","date_gmt":"2026-09-19T08:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/?p=2080920"},"modified":"2026-09-23T11:22:24","modified_gmt":"2026-09-23T09:22:24","slug":"mbf-solar-orbiter-remontoir-martin-smith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/2026\/09\/19\/mbf-solar-orbiter-remontoir-martin-smith\/","title":{"rendered":"MB&F: cuando una m\u00e1quina de no hacer nada aprende a dar cuerda a relojes"},"content":{"rendered":"\n

En 2011, el artista brit\u00e1nico Martin Smith se incorpor\u00f3 a la M.A.D.Gallery de Ginebra con m\u00e1quinas cuya \u00fanica funci\u00f3n asumida era la inutilidad. Quince a\u00f1os despu\u00e9s, una de sus esculturas acaba de descubrir, casi a su pesar, un oficio: dar cuerda a un reloj.<\/p>\n\n\n\n

Una filiaci\u00f3n reivindicada con el sol<\/h2>\n\n\n\n

Cuando Martin Smith empieza a dibujar lo que se convertir\u00e1 en el Solar Orbiter, no piensa en relojer\u00eda. Piensa en el sol y en una referencia precisa: la Solar Do-Nothing Machine, dise\u00f1ada en 1957 por Charles y Ray Eames para una campa\u00f1a publicitaria de Alcoa destinada a demostrar los usos del aluminio y de la energ\u00eda solar. Un objeto mec\u00e1nico cuya \u00fanica funci\u00f3n es moverse, sin producir ni transformar nada. Esta es la filiaci\u00f3n que Smith prosigue cuando la M.A.D.Gallery le encarga una pieza de edici\u00f3n limitada por sus quince a\u00f1os, con una sola consigna: una creaci\u00f3n cin\u00e9tica que celebre quince a\u00f1os de creatividad mec\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n

Smith no es un reci\u00e9n llegado a la galer\u00eda ginebrina, fundada en 2011 dentro de la manufactura MB&F. Fue incluso uno de los primeros artistas expuestos, bajo el nombre de Laikingland, colectivo que fund\u00f3 con el ingeniero Nick Regan. Sus primeras piezas, The Applause Machine y Fingers, comparten la misma obsesi\u00f3n: mecanismos que repiten un gesto sin otra finalidad que la repetici\u00f3n misma. El Solar Orbiter deb\u00eda seguir la misma trayectoria: una escultura aut\u00f3noma, sin funci\u00f3n adicional.<\/p>\n\n\n\n

El desv\u00edo de un fundador<\/h2>\n\n\n\n

El giro llega desde fuera del proyecto. Maximilian B\u00fcsser, fundador de MB&F, descubre el dibujo de Smith y plantea una pregunta que no figuraba en el encargo: \u00bfy si se convirtiera en un remontoir de reloj? Smith cuenta que vio venir la propuesta: \u00abme lo esperaba un poco\u00bb, confiesa; una respuesta que dice mucho de la reputaci\u00f3n de la casa ginebrina, habituada a transformar objetos narrativos en piezas funcionales.<\/p>\n\n\n\n

El resultado conserva la l\u00f3gica inicial de la escultura \u2014rotaci\u00f3n lenta, silencio, ausencia de finalidad aparente\u2014 pero le superpone una carga \u00fatil: un reloj de pulsera accionado por una coreograf\u00eda de engranajes y brazos articulados. Una electr\u00f3nica desarrollada espec\u00edficamente para la pieza permite que el conjunto funcione sin ruido mec\u00e1nico perceptible, lo que desplaza la naturaleza del objeto: no se le oye girar, se le mira girar.<\/p>\n\n\n\n

DETALLE \u2014 El Solar Orbiter mide 60 cent\u00edmetros de altura y re\u00fane m\u00e1s de 300 elementos fabricados a mano. Tres motivos intercambiables \u2014un coraz\u00f3n, una mano, una estrella\u2014 permiten modificar la composici\u00f3n de la escultura. Se producir\u00e1n diez ejemplares numerados, a un precio de 9.900 francos suizos sin impuestos.<\/p>\n\n\n\n

Una firma que perdura<\/h2>\n\n\n\n

Quienes conocen el trabajo de Smith reconocer\u00e1n en el motivo de la mano un eco directo de sus piezas anteriores para la galer\u00eda, entre ellas la emblem\u00e1tica mano que aplaude, que ha construido su reputaci\u00f3n desde 2011. El Solar Orbiter no borra el vocabulario de Laikingland para ajustarse a los c\u00f3digos de la relojer\u00eda; los hace coexistir. Eso distingue probablemente esta colaboraci\u00f3n de otros encuentros entre artistas y relojeros: el objeto no se vuelve funcional a pesar de s\u00ed mismo; escultura tras escultura, acepta prestar servicio a un mecanismo que no le pertenece.<\/p>\n\n\n\n

Queda una pregunta que la pieza deja abierta: \u00bfcu\u00e1nto tiempo puede un objeto dise\u00f1ado para no hacer nada seguir funcionando como tal una vez que se le conf\u00eda un reloj al que hacer girar?<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2011, el artista brit\u00e1nico Martin Smith se incorpor\u00f3 a la M.A.D.Gallery de Ginebra con m\u00e1quinas cuya \u00fanica funci\u00f3n asumida era la inutilidad. Quince a\u00f1os despu\u00e9s, una de sus esculturas acaba de descubrir, casi a su pesar, un oficio: dar cuerda a un reloj.<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":2071923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[30123],"tags":[],"class_list":["post-2080920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relojes-y-joyas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2080920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2071923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2080920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2080920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2080920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}