{"id":2039534,"date":"2016-11-05T15:49:19","date_gmt":"2016-11-05T14:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxsure.fr\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/"},"modified":"2026-05-01T21:29:41","modified_gmt":"2026-05-01T19:29:41","slug":"cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/","title":{"rendered":"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer&#8217;s first novel"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cellule<\/strong> &#8211; Lou Marcouly-Bohringer<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Flammarion &#8211; \u20ac12<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">editions.flammarion.com<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Screams come from the room, she doesn&#8217;t want to go to the shower with the nurse&#8230; Nothing helps, it&#8217;s a no that doesn&#8217;t call for negotiation. Then my sister makes this gesture, which I decipher in slow motion, dumbfounded. She takes off her jacket, her sweater, as if it were normal, takes my mother&#8217;s hand and leads her to the shower. I can&#8217;t see, but I can hear, I can hear her undressing her and washing her&#8230; My sister&#8217;s no swordswoman, in normal life she doesn&#8217;t pick up quickly, but here she&#8217;s leaving us all behind. She understands that dignity is slipping away from our mother&#8217;s body, and that there&#8217;s only one intimate who can catch it and give it back, just a little&#8230; She despises chaos, she creates new codes, she turns a moment of total perdition into a moment of grace&#8230; We don&#8217;t all have the same capacity to adapt&#8230; Each of us has to find our own front, our own weapons, and fight as best we can. And we shouldn&#8217;t start comparing ourselves, but she&#8217;s a hell of a fighter, my sister&#8230;&#8221; (pages 53-55).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">With a simple phone call, a kind of <em>time-out<\/em> that sounds like a death knell, you see your mother&#8217;s life flash before your eyes, and yours along with it. At 26, in the passive, unemployed, good-family girl genre, the truth is, you haven&#8217;t done much with your life. But now, it&#8217;s your mother who may be leaving, and for good. So you panic, you flee, you search, you move your arms and legs at the same time, and the latter &#8211; which you&#8217;d previously thought long &#8211; is now pressing and unknown. The face of your new enemy.    <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You don&#8217;t say it, but for once you&#8217;re afraid of losing. In this game, where illness is all too often a step ahead of the amateur. Those who know (the famous &#8220;white coat talking&#8221; effect) have put words to this new reality, which you integrate immediately, without waiting, and guess what without the right of retraction. Brain cancer.   <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">So, <strong>Cellule<\/strong><em> is <\/em>short (109 pages) and fast-paced, with no room for relaxed pedaling &#8211; that&#8217;s what brain tumors are all about. Apparently, author Lou Marcouly-Bohringer both wanted and needed this urgent pace, this highly accomplished tension, to make us drink the cup. Or maybe she wrote her first novel fast and furiously, a formidable tool for getting rid of and finally healing from this intimate episode. Only she knows.   <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elisa Palmer<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">elisa@luxsure.fr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cellule &#8211; Lou Marcouly-Bohringer Flammarion &#8211; \u20ac12 editions.flammarion.com &#8220;Screams come from the room, she doesn&#8217;t want to go to the shower with the nurse&#8230; Nothing helps, it&#8217;s a no that&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":957155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[30094,66849],"tags":[72177,72178,72180,72181,72175,72174,52869,59782,72182,72183,68368,72179,55665,72176,56312],"class_list":["post-2039534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-en","category-literature","tag-bohringer-family","tag-bohringer-girl","tag-brain-tumor","tag-cancer","tag-cell","tag-disease","tag-elisa-palmer","tag-family","tag-feelings","tag-first-book","tag-flammarion","tag-french-literature","tag-literature","tag-lou-marcouly-bohringer","tag-rentree-litteraire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cellule, Lou Marcouly-Bohringer&#039;s first novel - Luxsure<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisa Palmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elisa Palmer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31a4709b840e10d531f060007965a214\"},\"headline\":\"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer&#8217;s first novel\",\"datePublished\":\"2016-11-05T14:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T19:29:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/\"},\"wordCount\":451,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/CVT_Cellule_6652.jpg\",\"keywords\":[\"bohringer family\",\"bohringer girl\",\"brain tumor\",\"cancer\",\"cell\",\"disease\",\"Elisa Palmer\",\"family\",\"feelings\",\"first book\",\"flammarion\",\"French literature\",\"literature\",\"lou marcouly bohringer\",\"rentr\u00e9e litt\u00e9raire\"],\"articleSection\":[\"Culture\",\"Literature\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/\",\"name\":\"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer's first novel - Luxsure\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/CVT_Cellule_6652.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-05T14:49:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T19:29:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/CVT_Cellule_6652.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/CVT_Cellule_6652.jpg\",\"width\":250,\"height\":402},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/2016\\\/11\\\/05\\\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer&#8217;s first novel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/\",\"name\":\"Luxsure\",\"description\":\"UNE CERTAINE VISION DU LUXE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Luxsure\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.luxsure.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2015-08-19-\u00e0-10.51.48.png?fit=551%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.luxsure.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2015-08-19-\u00e0-10.51.48.png?fit=551%2C400&ssl=1\",\"width\":551,\"height\":400,\"caption\":\"Luxsure\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31a4709b840e10d531f060007965a214\",\"name\":\"Elisa Palmer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e1975dcf7feb8c0ca924dad3d7c07e46ea0fb48e86a0cd1144368d5c83d1455?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e1975dcf7feb8c0ca924dad3d7c07e46ea0fb48e86a0cd1144368d5c83d1455?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e1975dcf7feb8c0ca924dad3d7c07e46ea0fb48e86a0cd1144368d5c83d1455?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisa Palmer\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luxsure.fr\\\/en\\\/author\\\/elisa-palmer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer's first novel - Luxsure","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/","twitter_misc":{"Written by":"Elisa Palmer","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/"},"author":{"name":"Elisa Palmer","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#\/schema\/person\/31a4709b840e10d531f060007965a214"},"headline":"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer&#8217;s first novel","datePublished":"2016-11-05T14:49:19+00:00","dateModified":"2026-05-01T19:29:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/"},"wordCount":451,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CVT_Cellule_6652.jpg","keywords":["bohringer family","bohringer girl","brain tumor","cancer","cell","disease","Elisa Palmer","family","feelings","first book","flammarion","French literature","literature","lou marcouly bohringer","rentr\u00e9e litt\u00e9raire"],"articleSection":["Culture","Literature"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/","url":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/","name":"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer's first novel - Luxsure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CVT_Cellule_6652.jpg","datePublished":"2016-11-05T14:49:19+00:00","dateModified":"2026-05-01T19:29:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CVT_Cellule_6652.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CVT_Cellule_6652.jpg","width":250,"height":402},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/2016\/11\/05\/cellule-lou-marcouly-bohringers-first-novel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.luxsure.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cellule, Lou Marcouly-Bohringer&#8217;s first novel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#website","url":"https:\/\/www.luxsure.fr\/","name":"Luxsure","description":"UNE CERTAINE VISION DU LUXE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.luxsure.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#organization","name":"Luxsure","url":"https:\/\/www.luxsure.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2015-08-19-\u00e0-10.51.48.png?fit=551%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.luxsure.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2015-08-19-\u00e0-10.51.48.png?fit=551%2C400&ssl=1","width":551,"height":400,"caption":"Luxsure"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.luxsure.fr\/#\/schema\/person\/31a4709b840e10d531f060007965a214","name":"Elisa Palmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e1975dcf7feb8c0ca924dad3d7c07e46ea0fb48e86a0cd1144368d5c83d1455?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e1975dcf7feb8c0ca924dad3d7c07e46ea0fb48e86a0cd1144368d5c83d1455?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e1975dcf7feb8c0ca924dad3d7c07e46ea0fb48e86a0cd1144368d5c83d1455?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisa Palmer"},"sameAs":["https:\/\/www.luxsure.fr"],"url":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/author\/elisa-palmer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2039534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/957155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2039534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2039534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxsure.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2039534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}