ISSEY MIYAKE Urushi Body: λάκα και χαρτί washi

by PASCAL IAKOVOU
0 comments

Το 1983, όταν η σιλουέτα τυλιγμένη σε μαύρο πλαστικό ή πλεκτό ρατάν από τη σειρά BODYWORKS εμφανιζόταν στις γκαλερί του Τόκιο, το διακύβευμα δεν ήταν το στολίδι αλλά το φυσικό όριο που αποδίδεται στην ανατομία. Τέσσερις δεκαετίες αργότερα, η συλλογή Φθινόπωρο-Χειμώνας 2026/27 της ISSEY MIYAKE επανέρχεται σε αυτό το ερώτημα αντιστρέφοντας το φορτίο του: η ακαμψία δεν περιορίζει πλέον τη σάρκα, οριοθετεί την αντήχησή της.

Ο σκελετός γεννιέται στο Echizen, στον νομό Φουκούι, ιστορική κοιτίδα του χαρτιού washi. Εκεί, μεγάλα ινώδη χειροποίητα φύλλα σκίζονται με τα δάχτυλα και στη συνέχεια επικολλώνται σε στρώσεις πάνω σε καλούπι από ρητίνη, κατασκευασμένο με τρισδιάστατη εκτύπωση. Αυτός ο συνθετικός σκελετός λειτουργεί ως εφήμερο στήριγμα για τον φυτικό πολτό. Μόλις η μάζα στεγνώσει και ενοποιηθεί, ο όγκος αφήνει τη δυτική ακτή για να φτάσει στα εργαστήρια του Κιότο. Εκεί οι τεχνίτες της λάκας απλώνουν, με διαδοχικά περάσματα και αργό στέγνωμα, στρώσεις φυσικού urushi. Υπό την επίδραση του πολυμερισμένου χυμού, η ευαλωτότητα του washi μεταμορφώνεται σε ένα πυκνό, σκοτεινό και στιλπνό κέλυφος, που διατηρεί κάτω από μια ορυκτή επιφάνεια το αποτύπωμα του αρχικού σκισίματος.

Το μπουστάκι και ο κορσές που σχηματίζονται έτσι δανείζονται τη δομική ένταση του obi. Ωστόσο, μακριά από τη μεσαιωνική πανοπλία ή τον δυτικό ορθοπεδικό κορσέ, το κομμάτι κρατά μια μετρημένη απόσταση από τον κορμό: πλαισιώνει το σώμα χωρίς να το συμπιέζει. Η παρέμβαση του σχεδιασμού σταματά ακριβώς εκεί όπου αρχίζει το κενό, αφήνοντας τον ελεύθερο χώρο να λειτουργεί ως δομικό στοιχείο του ενδύματος. Συνδυάζοντας την ψηφιακή μοντελοποίηση με την αιωνόβια λάκα, ο Οίκος απέχει από το να δαμάσει την ύλη, για να καταγράψει καλύτερα τα απρόοπτά της. Η σιλουέτα δεν σβήνει κάτω από το αντικείμενο· επιβεβαιώνεται στο σιωπηλό διάστημα που τα χωρίζει.

Διαθεσιμότητα: από τον Σεπτέμβριο του 2026 στην 28 rue François-Ier (Παρίσι, 8ο διαμέρισμα) και επιμελημένη παρουσίαση «URUSHI BODY: Between Body and Matter» στους χώρους ISSEY MIYAKE Ginza / 445, Semba και Κιότο.

Υλικά και προέλευση: χαρτί washi από το Echizen (νομός Φουκούι), λάκα urushi επεξεργασμένη στο Κιότο, μήτρα τυπωμένη σε 3D.

Cette publication est également disponible en : English (Αγγλικά) Français (Γαλλικά) Deutsch (Γερμανικά) Italiano (Ιταλικά) Español (Ισπανικά) العربية (Αραβικά) 简体中文 (Κινεζικά (Απλοποιημένα)) 日本語 (Ιαπωνικά) Русский (Ρωσικά)

LUXSURE LETTER

Le luxe, sélectionné plutôt que subi.

Recevez notre sélection éditoriale consacrée aux Maisons, aux idées et aux mutations qui façonnent le luxe contemporain.

RECEVOIR LUXSURE LETTER → DÉCOUVRIR LE MAGAZINE →

Related Articles